TLC — If I Was Your Girlfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TLC adlı sanatçının "If I Was Your Girlfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was your girlfriend
Would you remember to tell me All the things you forgot
If I was your man if I was you man
If I was your best friend
Would you let me take care of you
And do all the things only your best friend can
Only your best friends can
If I was your girlfriend
If I was your girlfriend
Would you let me dress you
I mean help you pick out your clothes
Before we go out
Not that you’re helpless but sometimes,
Sometimes those are the things
That being in love’s about
If I was you one and only friend
Would you run to me if somebody hurt you
Even if that somebody was me Sometimes I trip on how happy we could be Please
If I was your girlfriend
I know I could treat you right
I could see what you see
And hear what you hear
And most of all
I’d feel what you feel
Oh make me wanna say
Shoo doop doo
If I was your girlfriend
Şarkı sözü çevirisi
Eğer senin kız arkadaşın olsaydım
Bana unuttuğun her şeyi söylemeyi hatırlıyor musun
Eğer senin adamınsam senin adamınsam
Eğer en iyi arkadaşın olsaydım
Seninle ilgilenmeme izin verir misin
Ve sadece en iyi arkadaşının yapabileceği her şeyi yap
Sadece en iyi arkadaşların bunu yapabilir
Eğer senin kız arkadaşın olsaydım
Eğer senin kız arkadaşın olsaydım
Seni giydirmeme izin verir misin
Elbiselerini seçmene yardım etmek istiyorum.
Dışarı çıkmadan önce
Çaresiz olduğun için değil ama bazen,
Bazen böyle şeyler vardır
Aşık olmak hakkında
Eğer senin tek ve tek arkadaşın olsaydım
Birisi sana zarar verirse bana koşar mısın
O kişi ben olsam bile bazen ne kadar mutlu olabileceğimizi düşünüyorum.
Eğer senin kız arkadaşın olsaydım
Sana iyi davranabileceğimi biliyorum.
Senin gördüklerini görebiliyordum.
Ve duyduklarınızı duyun
Ve en önemlisi
Senin hissettiklerini hissederdim.
# Söylemek istiyorum #
Shoo doop doo
Eğer senin kız arkadaşın olsaydım