TLC — Sumthin' Wicked This Way Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TLC adlı sanatçının "Sumthin' Wicked This Way Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember back in da time
When da only sign we had was picket
But now in '94 it be This way somethin' come wicked
Gangs killin' others fo colors
Thangs that we wear fo fashion
Other brothers take it fo a reason
To be blastin' what da kcuf is goin' on Not soft like buttercups but
Had enough of singin' dat same song
See I stayed across da street from da projects
Took out yo momma trash and groceries
To her trunk to keep my pockets
Fat like cellulite only been to jail one week
Fo some shullbit and I pray to God I won’t repeat
I shoulda pulled it when I had da chance to No I shouldna did dat 'cause if I did dat
Yall would not hear dat fat shit
Dat keeps you on yo tippy-
Toes like dat sellout not callin' no names
But really who’s bad
I go through obstacles like a whole box
Of condoms you can’t forget
Where you come from
Take a good look in the mirror and tell
Me do you like what you see
Masters of deception corruption and evil
But your always quick to point the finger
At me Won’t somebody tell me I just don’t understand
The ways of the world today
Sometimes I feel like there’s nothing
To live for
So I’m longing for the days of yesterday
What gave you the right to misjudge me And write me off on the wall
Acting as if you understand me In reality you just don’t know me at all
Sometimes I can’t help but wonder
If this was how it’s meant to be But if you search deep enough in your soul
You’ll always find a slight reminder of me Won’t somebody tell me If we could all agree to lettin'
Our souls become free of that sweet
Bitterness then whose chest would
Have the most seeds
I keep misfocusin' my needs
And this stress on my back
With them caps they be blastin'
Into my knapsack
Ain’t no accidental deathtraps
My mishap is the fact that
I’m destined to snap
It’s when I feel as though my body’s
Able to go my mind is ready to flow
Did you know first you catch
And then I throw
It’s my own sense of time
If I’m late it’s 'cause I’m endin' my day
Just when the sun shines
And still gently advising the arisin'
Of the moon as it rolls around
Into my soundproof dimension
Şarkı sözü çevirisi
Da zamanında geri hatırla
Ne zaman da sadece işareti vardı picket oldu
Ama şimdi ' 94'te bu şekilde kötü bir şey geliyor
Çeteler renkleri için başkalarını öldürüyor
Moda için giydiğimiz Thangs
Diğer kardeşler bunu bir sebepten dolayı kabul ediyorlar
Da kcuf'un ne yaptığını patlatmak için buttercups gibi yumuşak değil ama
Aynı şarkıyı söylemekten bıktım
Gördün mü, da projelerinden da Caddesi'nin karşısında kaldım.
Yo momma çöp ve bakkaliye çıkardı
Ceplerimi tutmak için bagajına
Selülit gibi yağ sadece bir hafta hapis cezasına çarptırıldı
Fo bazı shullbit ve ben tekrar etmeyeceğim Tanrı'ya dua
Eğer dat 'neden mi shouldna ben Hayır da şansım varken ben onu içimize çekti dat yaptım
Yall dat şişman bok duymak olmaz
Dat yo tippy üzerinde tutar-
Dat sellout gibi ayak parmakları isim vermiyor
Ama gerçekten kim kötü
Bütün bir kutu gibi engellerden geçiyorum
Unutamayacağın prezervatifler hakkında
Nereden geldin
Aynaya iyi bak ve söyle
Beni görmek ne gibi
Aldatma yolsuzluk ve kötülük ustaları
Ama her zaman parmağını işaret etmek için hızlı
Bana kimse bana sadece anlamadığımı söylemeyecek mi
Bugün dünyanın yolları
Bazen kendimi bir şey yok
Yaşamak için
Bu yüzden dünün günlerini özlüyorum
Beni yanlış yargılama ve duvara yazma hakkını sana ne verdi
Beni gerçekten anlıyormuş gibi davranıyorsun. beni hiç tanımıyorsun.
Bazen yardım edemem ama merak ediyorum
Eğer olması gerektiği gibi olsaydı ama eğer ruhunda yeterince derin ararsan
Her zaman birileri Eğer izin kabul edebilir miyiz söyle benle ufak bir hatırlatma bulabilirsiniz
Ruhlarımız bu tatlıdan kurtulur
Acı o zaman kimin göğsü
En çok tohum var
İhtiyaçlarımı yanlış yönlendiriyorum.
Ve bu stres sırtımda
Şapkalarla patlıyorlar.
Benim sırt çantası içine
Kazara ölüm tuzakları yok.
Benim talihsizliğim şu:
Benim kaderim kırılmak.
Sanki Vücudumun ...
Akmaya hazır akmaya hazır akmaya hazır akmaya hazır akmaya hazır akmaya hazır akmaya hazır
İlk yakaladığını biliyor muydun
Ve sonra ben atmak
Bu benim kendi zaman anlayışım
Eğer geç kalırsam, günümü bitireceğim.
Sadece güneş parladığında
Ve hala nazikçe arisin'tavsiye
Ay'ın etrafında dönerken
Ses geçirmez boyutuma