TLC — What It Ain't (Ghetto Enuff) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TLC adlı sanatçının "What It Ain't (Ghetto Enuff)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now t-l-c will challenge goodie mob
To a game of ghetto laser tag
When they say «what it is»
You scream «what it ain’t»
1999 (yeah)
Tlc, the m-o-b
Goodie mob
The synergy of ghetto sounds
For the y-2-g
What you wanna do wit it What it is and what it ain’t (what)
Either you bring it (we gon' bring it)
Or you can’t
Sometimes it gets kinda messy (sometimes)
Out there
But we get by (what you wanna do wit' it)
One day at a time
I still go eat
At waffle house
After 112
When I go out
Where do you hang
Or do you slang
Or wear a chain
Or platinum rings
I still maintain
My ghetto side i Keep my pride
Get on my ride
20 inch rims
I sport a brim
Hang with my girls
Go to the mall
Around the world
And keep your change
The finest things
Will still remain so Bridge:
Oooooh
Don’t even look from across the room
You don’t know enough about this world to Ever get it on with me Or hang out where I do Ooooooh
Don’t even look from across the floor
You don’t have rhyme enough for no tour
To come upon a girl like me And that’s not a possibility
She’s a built plastic girl
I’m a big boss man
I like old model cars and big sedans
You like two doors
Funding their clothes and rolls
I sit on the porch
Sip some and pose
I like the 9
When you’re humpin' hot ho’s
I do sweets while you preferred the lows
Tonight I’m choose 'cause ya already chose
It’s grown folk business and I’ll run the floor
'cause you ain’t ghetto enuff for me And you ain’t hot enuff for me And you ain’t fly enuff for me And you’re too tight with your money
'cause you ain’t ghetto enuff for me And you ain’t hot enuff for me And you ain’t fly enuff for me And you’re too tight with your money
Shit my baby is still ghetto like hot fries
I come from lovin' niggas
And give 20/20
With his bloodshot eyes
Got turned into gold
Went from two o’s to thirty two lows
Which is enough to buy a rolls
Ain’t but nobody knows
Stay in my place
Keep my diamonds out of your face
You wanna be with this player
Got to play at my pace
I’m slum but I can still cum
Over there where you’re from
If you want some bullshit you better buy you some
Bridge
Shorty where your booty (shorty)
Shorty where your gold teeth
Shorty where your long nails
Shorty where your fake hair
Shorty got the attitude
All up in the news
To represent the 90's girl
You the oldies too
I got your back you got the front
It’s time we pull it off in the woods
With the bump on them dubs ain’t no scrubs
Don’t conceal I’m a ghetto millionaire
Can you see me gettin' it clear
I’ma keep on servin' here like I’m supposed to baby
What
Don’t be suffocatin' my pockets
While I’m recessitatin' these topics
Like bring your g’s where your loot
You’re lookin' real dumb when you get the boot
What it is my road to me Come from some of the hardest of streets
Me custom navigate to the club
With some of the hardest of beats
What it ain’t what you sleepin' with all the shit that I’ve been through
'cause i’ma keep doin' all the things that I gots to do Damn it I’ll put your ass to work
Comb your nappy head till it hurts
Where those saints stop
These are the ropes
Take your wealth up the street
Or you might hurt your throat
You know you’re ghetto
When you don’t show up in court
For not payin' your child support
Or you too bullshit for me You act like you’re too good to eat
At church’s, popeye’s, and hartz
I shop at walter’s bright creek
In the mall where it’s steep and deep
I hang out in bank head
You prefer buckhead
Your favorite color is hot pink
I love that thing
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi t-l-c goodie mob meydan okuyacak
Ghetto lazer etiketi bir oyun için
«Ne olduğunu " söyledikleri zaman»
«Ne değil " diye bağırıyorsun»
1999 (Evet)
Tlc, m-o-b
Goodie mob
Getto seslerinin sinerjisi
Y-2-g için
Ne yapmak istiyorsun, ne olduğu ve ne olmadığı (ne)
Ya sen getirirsin (biz getireceğiz)
Ya da etmezsin
Bazen biraz dağınık olur (bazen)
Ortalıkta
Ama üstesinden geliyoruz (ne yapmak istiyorsun)
Her seferinde bir gün
Hala yemeye giderim
Waffle House'da
112'den sonra
Dışarı çıktığımda
Nereye asıyorsun
Yoksa argo mu
Veya bir zincir takın
Veya platin yüzük
Hala devam ediyorum
Getto tarafım gururumu koruyor
Aracımı al
20 inç jantlar
Ben spor bir ağız
Kızlarımla takılmak
Alışveriş merkezine git
Dünya çapında
Ve üstü sende kalsın
En güzel şeyler
Hala köprü kalacak:
Oooooh
Odanın diğer tarafına bakma bile.
Hiç bana destek almak için bu dünya hakkında yeterli bilgiye sahip Veya Oooh ben burada takılmıyorsun
Zeminden bakma bile.
Tur için yeterince kafiye yok.
Benim gibi bir kıza rastlamak mümkün değil.
O plastik bir kız.
Büyük patron bir adamım
Eski model arabaları ve büyük sedanları severim
İki kapıyı seviyorsun.
Kıyafetlerini ve rulolarını finanse etmek
Verandada oturuyorum
Biraz yudumla ve poz ver
Ben 9 gibi
Ne zaman sen humpin' sıcak ho's
Sen en alçakgönüllülüğü tercih ederken ben şeker yapıyorum.
Bu gece ben seçiyorum çünkü sen zaten seçtin
Bu yetişkin bir halk işi ve zemini ben yöneteceğim
çünkü benim için getto enuff değilsin ve benim için sıcak enuff değilsin ve benim için sinek enuff değilsin ve paran çok sıkı
çünkü benim için getto enuff değilsin ve benim için sıcak enuff değilsin ve benim için sinek enuff değilsin ve paran çok sıkı
Kahretsin bebeğim hala sıcak patates kızartması gibi getto
Aşık zencilerden geliyorum.
Ve 20/20 ver
Kanlı gözleriyle
Var gold dönüştü
İki O'dan otuz iki low'a gitti
Bir rulo satın almak için yeterli olan
Değil ama kimse bilmiyor
Bende kalacak
Elmaslarımı suratından uzak tut.
Bu oyuncuyla birlikte olmak istiyorsun.
Benim hızımda oynamalıyım.
Gecekondu değilim ama hala cum olabilir
Oralı olduğun yerde.
Eğer biraz saçmalık istiyorsan, sana biraz alsan iyi olur.
Köprü
Shorty nerede ganimet (shorty)
Shorty nerede altın dişlerin
Shorty nerede uzun tırnaklar
Shorty nerede sahte saç
Shorty böyle bir tavır aldı
Tüm haberler
90'ların kızını temsil etmek
Sen de eskilersin.
Arkanı kolladım, önünü kolladım.
Ormanda bunu başarmanın zamanı geldi.
Üzerinde yumru ile dubs hiçbir scrubs değil
Gizleme ben bir getto milyoneriyim
Netleştiğimi görebiliyor musun?
Ardı ardına burada tutmak sopa gibi bebek mıyım
Ne
Ben suffocatin' ceplerimi olma
Recessitatin olduğum sürece bu konuları
Örneğin, g'nizi ganimetinizin olduğu yere getirin
Botu aldığında çok aptal görünüyorsun.
Bu benim yolum bana en zor sokaklardan geliyor
Beni özel kulübe gidin
En zor vuruşlardan bazılarıyla
Benim yaşadığım tüm bu saçmalıklarla uyuduğun şey değil.
çünkü Lanet olası iş yapacak götüne koyayım bari bu işi tüm şeyleri yapmaya devam edeceğim
Acıyana kadar bez başını tarakla
Bu Azizler nerede durur
Bunlar ipler
Servetini sokağa çıkar.
Ya da boğazını incitebilirsin.
Getto olduğunu biliyorsun.
Mahkemede görünmediğinde
Nafakanı ödemediğin için.
Ya da benim için çok saçmasın, yemek için çok iyiymişsin gibi davranıyorsun.
Kilisede, temel reis'te ve hartz'da
Walter's bright Creek'te alışveriş yapıyorum.
Dik ve derin bir alışveriş merkezinde
Banka kafasında takılıyorum.
Buckhead'i tercih ediyorsun.
En sevdiğiniz renk sıcak pembe
O şeyi seviyorum.