To-Mera — Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, To-Mera adlı sanatçının "Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Murdered desires
Will never be tamed again
Haunting underneath
The cold stare of reality
The earth’s slipping
underneath her feet
And loss
Her friend long lost
Returns for another embrace
And it’s no use
that this sorrow
Is bearing gifts
She never sought
That flowers bloom
In the depths of her wounds…
Creeping behind
And wasted years
Memories of a cold embrace
That send the ancient sea
Pour down her broken face
Immersed in sound
The madness descends
In shattered illusions
The world now rests
In emotional darkness
And there’s nothing left
But the memory of the pain
Soothing the crazed solitude
The madness seeks redress
To heal the wounds
The other hand has slashed
Immersed in sound
The madness descends
In shattered illusions
The world now rests
In emotional darkness
And there’s nothing left
But the memory of the pain
'And after all we’ve done
And after all we’ve seen
Have we learned nothing at all
How can we go on
How can we begin on the same path
We’ve been down before
There must be a way
Tell me…
How can we abandon all we’ve got
That matters so much
I know
It’ll never be the same
And all the future holds
Is emptiness
That the past will become nothing
But a failure
Yet we both know…
It’s over…'
Şarkı sözü çevirisi
Öldürülen arzular
Bir daha asla evcilleştirilmeyecek
Altında musallat
Gerçekliğin soğuk bakışları
Dünya kayıyor
ayaklarının altında
Ve kayıp
Arkadaşı uzun zamandır kayıp
Başka bir kucaklama için geri döndü
Ve bu işe yaramaz
bu üzüntü
Hediyeler taşıyor
Asla rağbet etmedi
Bu çiçekler çiçek açar
Yaralarının derinliklerinde…
Arkasında sürünen
Ve boşa harcanan yıllar
Soğuk bir kucaklama anıları
Bu antik Denizi gönderiyor
Kırık yüzünü aşağı dökün
Ses dalmış
Delilik iner
Paramparça yanılsamalarda
Dünya şimdi dinleniyor
Duygusal karanlıkta
Ve hiçbir şey kalmadı
Ama acının anısı
Çılgın yalnızlığı yatıştırmak
Delilik tazminat istiyor
Yaraları
Diğer yandan indirim var
Ses dalmış
Delilik iner
Paramparça yanılsamalarda
Dünya şimdi dinleniyor
Duygusal karanlıkta
Ve hiçbir şey kalmadı
Ama acının anısı
Ve tüm yaptıklarımızdan sonra
Ve gördüklerimizden sonra
Hiç bir şey öğrenmedik mi
Nasıl devam edebiliriz
Aynı yolda nasıl başlayabiliriz
Daha önce de düşmüştük.
Bir yolu olmalı
Söyle bana…
Sahip olduğumuz her şeyi nasıl terk edebiliriz
Bu çok önemli
Biliyorum
Asla aynı olmayacak
Ve tüm gelecek tutar
Bu boşluk
Geçmiş hiçbir şey olmayacak
Ama bir başarısızlık
Henüz ikimiz de biliyoruz…
Her şey bitti...'