Toad The Wet Sprocket — Pray Your Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toad The Wet Sprocket adlı sanatçının "Pray Your Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will give the secrets you request
And you will be the one to sacrifice
So lay your olve arms across my breast
And sing the poems, free the butterflies
pray your gods who ask you for your blood
for they are strong and angry jealous ones
or lay upon my altar now your love
i fear my time is short
there are armies moving close
be quick, my love
i feel my body weakened by the years
as people turn to gods of cruel design
is it tht they fear the pain of death
or could it be they fear the joy of life
pray your gods who rule you by your fear
for they are quick and ruthless punishers
or lay upon my altar now your love
i fear my time is short
there are armies moving on be quick, my love
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin sırları vereceğim.
Ve sen kendini feda edeceksin
Bu yüzden olve kollarını göğsüme koy
Ve şiirler söyle, kelebekleri serbest bırak
senden kan isteyen tanrılarına dua et.
çünkü onlar güçlü ve öfkeli kıskançlardır
ya da şimdi sunağımın üzerine uzan aşkım
korkarım zamanım kısa.
ordu yakın hareket ediyor
çabuk ol aşkım.
Vücudumun yıllar içinde zayıfladığını hissediyorum
insanlar acımasız tasarım tanrılarına nasıl dönerler
ölümün acısından mı korkuyorlar?
ya da hayatın sevincinden korkuyorlar mı
korkunuzla sizi yöneten tanrılarınıza dua edin
çünkü onlar hızlı ve acımasız cezalandırıcılardır
ya da şimdi sunağımın üzerine uzan aşkım
korkarım zamanım kısa.
devam eden ordular var, çabuk ol aşkım.