Toadies — Backslider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toadies adlı sanatçının "Backslider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bended knee
Nine years old
Waitin’for
Just one word!
I was thinkin’of all the things
My daddy told me of
Sin and salvation and
Manhood and dignity
All that time
In the dark
Just one word
Backslider!
I remember the day I stepped into the water
My daddy held me in his hands
And pushed my head under
And said
«Son I am
So proud
Just one word
Backslider!»
Backslider!
Backslider!
Well I opened my eyes
And my daddy held me in his hands
I looked up through the water
And thought I saw Jesus, and then
Then
Well I threw up my hands!
And I heard, Amen!
And I prayed, sweet Jesus
Don’t let me become a backslider!
Backslider!
Backslider!
Backslider!
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bükülmüş diz
Dokuz yaşında
Bekliyorum
Sadece bir kelime!
Her şeyi düşünmeye'da oldu
Babam bana bunu söyledi.
Günah ve kurtuluş ve
Erkeklik ve haysiyet
O zaman
Karanlıkta
Sadece bir kelime
Backslider!
Suya adım attığım günü hatırlıyorum.
Babam beni elinde tuttu
Ve başımı altına itti
Ve şöyle dedi:
«Oğluyum
Çok gururlu
Sadece bir kelime
Backslider!»
Backslider!
Backslider!
Peki gözlerimi açtım
Ve babam beni elinde tuttu
Suyun içinde baktım
Ve İsa'yı gördüğümü sandım ve sonra
Sonra
Ellerimi kustum!
Ve duydum, Amin!
Ve dua ettim, tatlı İsa
Geri dönmeme izin verme!
Backslider!
Backslider!
Backslider!
Evet