Tobias Regner — Another Second Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tobias Regner adlı sanatçının "Another Second Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could go back and
Change the things I said
The things I did when I was wasted
Before we fade to black
Before you said I’m a child
Tell me there is a way
To make it up to you
Cause it’s unspoken
How wrong I was
How deep it cuts
I know that I broke it
It’s killing me to watch you bleed
And now it’s finally sinking in
I never thought how wrong I’ve been
Cause I’m so sorry
I hurt you
And now the air is getting thin
And I don’t think I’ll breath again
Cause I’m so sorry
I hurt you
I know I don’t deserve to ask
For another second chance
For another second chance
It’s not so couldn’t I
I never meant to be the one to hurt you
Now you’re dying inside
Cause it’s unspoken
How wrong I was
How deep it cuts
I know that I broke it
It’s killing me to watch you bleed
And now it’s finally sinking in
I never thought how wrong I’ve been
Cause I’m so sorry
I hurt you
But now the air is getting thin
And I don’t think I’ll breath again
Cause I’m so sorry
I hurt you
I know I don’t deserve to ask
For another second chance
I know I did it for you
How could I ever fail to believe
The things I did from the start
Cause I know you were everything I need
Before we fade to black
Before you said I’m a child
Tell me there’s a chance to make it
And now it’s finally sinking in
I never thought how wrong I’ve been
Cause I’m so sorry
I hurt you
But now the air is getting thin
And now I think I breath again
Cause I’m so sorry
I hurt you
I know I don’t deserve to
I’m sorry
I hurt you
I know I don’t deserve to
I’m sorry
I hurt you
I know I don’t deserve to ask
For another second chance
Şarkı sözü çevirisi
Keşke geri dönebilseydim ve
Söylediklerimi değiştir.
Sarhoşken yaptığım şeyler
Before we fade to black
Önce bir çocuk olduğumu söyledin
Bir yolu olduğunu söyle
Bunu telafi etmek için
Kimse bir şey demiyor neden
Ne kadar yanılmışım
Ne kadar derin keser
Onu kırdığımı biliyorum.
Kanamanı izlemek beni öldürüyor.
Ve şimdi nihayet batıyor
Ne kadar yanıldığımı hiç düşünmemiştim.
Neden çok üzgünüm
Seni incittiğim
Ve şimdi hava inceliyor
Ve tekrar nefes alacağımı sanmıyorum.
Neden çok üzgünüm
Seni incittiğim
Sormayı hak etmediğimi biliyorum.
İkinci bir şans için
İkinci bir şans için
Bu yüzden yapamadım değil
Hiç biri seni kırmak istemedim
Şimdi içinde ölüyorsun.
Kimse bir şey demiyor neden
Ne kadar yanılmışım
Ne kadar derin keser
Onu kırdığımı biliyorum.
Kanamanı izlemek beni öldürüyor.
Ve şimdi nihayet batıyor
Ne kadar yanıldığımı hiç düşünmemiştim.
Neden çok üzgünüm
Seni incittiğim
Ama şimdi hava inceliyor
Ve tekrar nefes alacağımı sanmıyorum.
Neden çok üzgünüm
Seni incittiğim
Sormayı hak etmediğimi biliyorum.
İkinci bir şans için
Senin için yaptığımı biliyorum.
İnanmayı nasıl başarabilirim
Başından beri yaptığım şeyler
Çünkü ihtiyacım olan her şey olduğunu biliyorum.
Before we fade to black
Önce bir çocuk olduğumu söyledin
Bunu yapmak için bir şans olduğunu söyle
Ve şimdi nihayet batıyor
Ne kadar yanıldığımı hiç düşünmemiştim.
Neden çok üzgünüm
Seni incittiğim
Ama şimdi hava inceliyor
Ve şimdi tekrar nefes aldığımı düşünüyorum
Neden çok üzgünüm
Seni incittiğim
Bunu hak etmediğimi biliyorum.
Üzgünüm
Seni incittiğim
Bunu hak etmediğimi biliyorum.
Üzgünüm
Seni incittiğim
Sormayı hak etmediğimi biliyorum.
İkinci bir şans için