Tobias Sammet's Avantasia — What kind of love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tobias Sammet's Avantasia adlı sanatçının "What kind of love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A dream of dwelling inside
Alone we come and alone we go
And who am I to know what I feel
Sympathy that's tearing me apart?
Attraction of the distance to a heart affinity?
What if love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know?
The love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
If only you could be the one to take a look inside
I feel so incomplete
A broken man in need of mother love
I'm suffering in silence and no one wants to see
The only god is watching as a bleed
The star above — my matching piece
Oh, this love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know
This love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
Feel - that's all you gotta do
And it will heal you
Feel the pain to lead you home to peace of mind
Dwell inside
Feel - that's all you gotta do
And it will heal the wound
Feel — there will be a song for peace of mind
Dwell inside
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız içinde yaşayan bir rüya yalnız geldik ve gidiyoruz Ve kim beni paramparça olan Sempati hissediyorum ne biliyorum ki?
Bir kalp yakınlığına olan mesafenin çekimi?
Ya aşk kalbini açık bir yara bırakırsa ve ben bilmediğim bir şeyi ortaya çıkaramazsam?
Ne tür bir aşk bizi kan kaybından kurtaracak?
Aşk felan kırık Bir adam sessizce acı çekiyorum anne sevgisi var eksik hissediyorum içeriye bakmaya olabilirsin keşke uzakta kanama olacak ve kimse tek Tanrı yukarıda yıldız kanama gibi izliyor görmek istiyor eşleştirme parça benim Oh, aşk bu aşk uzakta kanama, bize izin verir Ne bana ziyan seni hissediyorum Bu aşk bilmem ne bile ortaya çıkarabilir, açık bir yara Ve ben kalbini bırakacak?
Hiçbir aşk bizi kanamaya zorlamaz Feel - yapmanız gereken tek şey bu ve sizi iyileştirecek sizi eve götürmek için acıyı hissedin huzur içinde yaşamak Feel - yapmanız gereken tek şey bu ve yarayı iyileştirecek Feel — huzur için bir şarkı olacak içeride yaşamak