Toby Goodshank — Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toby Goodshank adlı sanatçının "Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you think your thoughts so rationally
Then you might just see it’s not so funny
Prey tell
The wishing well will get you eventually
Beware
What you are is what you’re doing there
Love is lingering with you on it’s mind
And it’s giving you a moment so kind
Believe
Your broken heart could heal so dramatically
And with a little luck
You could see a better way again real soon
As we stare into each other’s eyes
And each year just goes so fast and goodbye
Look around
What your friends are telling you so free
Be gone
It’s all over as the sun does set once more
If you think that love has a chance with you
Maybe hope can shine a light so true
Just smile
You can win the victory so sweet
And know
It’s just another day for you and me
And tomorrow — no more sorrow
You can all her — if you want to
There’s a new way — why won’t you try it
Heaven sent it and you’ll believe it now
Love can save you now
Love can save you now
Love can save you now
Şarkı sözü çevirisi
Düşüncelerinizi bu kadar rasyonel düşünürseniz
O zaman bunun o kadar da komik olmadığını görebilirsiniz
Av söyle
Dilek kuyusu sonunda seni alacak
Sakınmak
Siz burada ne yapıyorsunuz nedir
Aşk aklında seninle kalıyor
Ve bu sana çok nazik bir an veriyor
İnanmak
Kırık kalbin çok dramatik bir şekilde iyileşebilir
Ve biraz şansla
Çok yakında daha iyi bir yol görebilirsin.
Birbirimizin gözlerine bakarken
Ve her yıl sadece çok hızlı ve elveda gider
Etrafına bak
Arkadaşların sana ne söylüyor?
Gitmiş ol
Güneş bir kez daha battığında her şey bitti
Eğer aşkın seninle bir şansı olduğunu düşünüyorsan
Belki umut bu kadar gerçek bir ışık parlayabilir
Sadece gülümse
Bu zaferi çok tatlı kazanabilirsin
Ve biliyorum
Bu sadece senin ve benim için başka bir gün
Ve yarın-daha fazla üzüntü yok
İstersen hepsini yapabilirsin.
Yeni bir yol var - neden denemiyorsun
Cennet gönderdi ve şimdi buna inanacaksın
Aşk artık seni kurtarabilir
Aşk artık seni kurtarabilir
Aşk artık seni kurtarabilir