Toby Keith — Bullets In The Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toby Keith adlı sanatçının "Bullets In The Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They used to call me lightning
I was always quick to strike
Had everything I own
In the saddles on my bike
I had a reputation
For never staying very long
Just like a wild and restless drifter
Like a cowboy in a song
I met a darkhaired beauty
Where they lay the whiskey down
In southern Arizona
In a little border town
She had to dance for money
In that dusty old saloon
I dropped a dollar in the jukebox
Played that girl a tune, yeah
Never see it comin'
It just hits you by surprise
It’s that cold place in your soul
And the fire in her eyes
That makes you come together
Like wild horses when they run
Now the cards are on the table and
The bullets in the gun
She was sittin' on my lap
We still had shots to kill
When a man pulled up Who owned the bar
In a Cadillac Deville
Grabbed her by her raven hair
And threw her on the floor
Said, «No free rides for the cowboys,
That ain’t what I pay you for, no»
She jumped up and grabbed my pistol
Stuck it in the fat man’s back
Said, «Open up the safe
And put your money in the sack»
Then tied his hands behind him
And put a blindfold on his eyes
Said, «If you’re dumb enough to chase us, man,
You’re dumb enough to die»
Never see it comin'
It just hits you by surprise
It’s that cold place in your soul
And the fire in her eyes
Makes you come together
Like wild horses when they run
Now the cards are on the table
And the bullets in the gun
We rode across the border
Down into Mexico
When you’re runnin' from the law
Ain’t that where everybody goes
We came upon a town
With a name I couldn’t spell
She gave me what I came for
In that Mexican motel
I woke up to sirens
And the sound of running feet
Near 50 Federals locked and loaded in the street
She grabbed my 44
I grabbed the money in the sack
I kissed her for the last time
And we headed out the back
Every gun was on us And every heartbeat pounded
The only thing that’s left to do When they got you all surrounded
She fired that old pistol
But we didn’t stand a prayer
Money hit the gravel
Bullets filled the air
Never see it comin'
Just hits you by surprise
It’s that cold place in your soul
And the fire in her eyes
Makes you come together
Like wild horses when they run
Now the cards are on the table and
The bullets in the gun
Bullets in the gun
Bullets in the gun
Bullets in the gun
Şarkı sözü çevirisi
Bana Yıldırım derlerdi.
Her zaman hızlı bir şekilde vurdum
Her şey vardı benim
Benim bisiklet üzerinde eyer
Bir şöhretim vardı.
Asla çok uzun süre kalmamak için
Tıpkı vahşi ve huzursuz bir serseri gibi
Bir şarkıda bir kovboy gibi
Darkhaired bir güzellikle tanıştım
Viskiyi nereye koydular
Güney Arizona'da
Küçük bir sınır kasabasında
Para için dans etmek zorunda kaldı
O tozlu eski salonda
Müzik kutusuna bir dolar düşürdüm.
O kıza bir melodi çaldım, Evet
Hiç beklemiyorum
Bu sadece sürpriz tarafından vurur
Ruhundaki o soğuk yer.
Ve gözlerindeki ateş
Bu seni bir araya getiriyor
Koşarken vahşi atlar gibi
Şimdi kartlar masanın üzerinde ve
Silahtaki mermiler
Kucağımda oturmuş oldu
Hala öldürmek için ateş ettik.
Barın sahibi olan bir adam ortaya çıktığında
Bir Cadillac Deville
Kuzgun saçlarıyla onu yakaladı
Ve onu yere attı
Dedi ki, " kovboylar için ücretsiz yolculuk yok,
Sana bunun için para ödüyorum bu değil, hayır»
Atladı ve tabancamı yakaladı
Şişman adamın sırtına soktum.
«Kasayı Aç " dedi.
Ve paranı çuvala koy»
Sonra ellerini arkasına bağladı
Ve gözlerine bir göz bandı koy
Dedi ki, " eğer bizi kovalayacak kadar aptalsan, dostum,
Ölecek kadar aptalsın.»
Hiç beklemiyorum
Bu sadece sürpriz tarafından vurur
Ruhundaki o soğuk yer.
Ve gözlerindeki ateş
Seni bir araya getiriyor
Koşarken vahşi atlar gibi
Şimdi kartlar masanın üzerinde
Ve silahtaki mermiler
Sınırdan bindik
Meksika'ya doğru
Yasadan kaçarken
Herkes oraya gitmiyor mu?
Bir kasaba rastladık
Heceleyemediğim bir isimle.
Bana ne için geldiğimi verdi.
O Meksikalı motelde
Ben sirenler için uyandım
Ve koşan ayakların sesi
Yaklaşık 50 Federal sokakta kilitlendi ve yüklendi
Benim 44 yakaladı
Parayı çuvaldan aldım.
Onu son kez öptüm
Ve geriye doğru gidiyoruz
Her silah üzerimizdeydi ve her kalp atışı dövüldü
Seni kuşattıklarında yapacak tek şey kaldı.
Eski tabanca ateş etti
Ama dua etmedik.
Para çakıl vurdu
Mermiler havayı doldurdu
Hiç beklemiyorum
Sadece sürpriz tarafından vurur
Ruhundaki o soğuk yer.
Ve gözlerindeki ateş
Seni bir araya getiriyor
Koşarken vahşi atlar gibi
Şimdi kartlar masanın üzerinde ve
Silahtaki mermiler
Silahtaki mermiler
Silahtaki mermiler
Silahtaki mermiler