Toby Keith — Yesterday's Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toby Keith adlı sanatçının "Yesterday's Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someboyd told you that my broken heart started mending
I’m getting by, but the truth is that I’m still standing
Knee deep in yesterday’s rain
Well I ain’t high and dry, I ain’t got a big boat
But I got a new umbrella and an overcoat
And if the good Lord’s willing and the sun breaks through
That’ll be one more day that I made it without you
That I made it without you
I don’t care what the future holds
And don’t care about what you’ve been told
Don’t want to hear what the weatherman has to say
'Cause I’m standing knee deep in yesterday’s rain
All those fools go rushing, they don’t hesitate
And the lonely go looking where the losers wait
And I’m thinking, somewhere in the middle there’s a love that’s true
But I ain’t found one yet, and I ain’t got you
No I ain’t got you baby
I don’t care what the future holds
And don’t care about what you’ve been told
Don’t want to hear what the weatherman has to say
'Cause I’m standing knee deep in yesterday’s rain
Yesterday’s rain, yesterday’s rain, yesterday’s rain
Somebody told you that my broken heart started mending
Şarkı sözü çevirisi
Someboyd sana kırık kalbimin iyileşmeye başladığını söyledi.
İdare ediyorum, ama gerçek şu ki hala ayakta duruyorum.
Dün yağmurda diz çökmüş
Uçuk ve kuru değilim, büyük bir teknem yok.
Ama yeni bir şemsiye ve bir palto aldım
Ve eğer Tanrı isterse ve güneş kırılırsa
Sensiz bir gün daha yaşayacağım.
Sensiz başardım.
Gelecekte ne olacağı umurumda değil.
Ve sana söylenenleri umursama.
Hava tahmincisinin ne diyeceğini duymak istemiyorum.
Çünkü dün yağmurda diz çöküyorum.
Bütün bu aptallar acele ediyor, tereddüt etmiyorlar
Ve yalnızlar kaybedenlerin beklediği yere bakıyor
Ve düşünüyorum, ortada bir yerde gerçek bir aşk var
Ama henüz bir tane bulamadım ve sana sahip değilim
Hayır, sana sahip değilim bebeğim.
Gelecekte ne olacağı umurumda değil.
Ve sana söylenenleri umursama.
Hava tahmincisinin ne diyeceğini duymak istemiyorum.
Çünkü dün yağmurda diz çöküyorum.
Dünün yağmuru, dünün yağmuru, dünün yağmuru
Birisi sana kırık kalbimin iyileşmeye başladığını söyledi.