Toby Love — Todo Mi Amor Eres Tú (I Just Can't Stop Loving You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toby Love adlı sanatçının "Todo Mi Amor Eres Tú (I Just Can't Stop Loving You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como la brisa tu voz me acaricia y pregunto por tí
Cuando amanece tú amor aparece y me hace feliz
Ay, me conoces bien y sabes también
I’m so proud to say: «I love you!»
Tú me haces sentir deseos de vivir,
Junto a ti por siempre, tú amor es mi suerte!
I hear your voice now
You are my choice now
The love you bring, oh no
Porque me has dado algo sagrado con tu pasión
Ay, me conoces bien y sabes también
I can’t live my life without you
Y cuando no estas no hay felicidad
Mi vida no es vida si tu te vas!
I just can’t stop loving you
Todo mi amor eres tú
And if I stop then tell me just what would I do
I just can’t stop loving you!
At night when the stars shine
I pray that you are mine
Our love is true
When morning awakes me
Will you come and take me away from you
Girl, soy joven, lo sé, pero siento que
Te quiero y solo y solo vivo por ti!
Me conoces bien y sabes también
Que yo no puedo vivir if that gets me with you
I just can’t stop loving you
Todo mi amor eres tú
And if I stop then tell me just what would I do
Todo mi amor eres tú
Todo mi amor eres tú
Cuando no estas, no hay quien me de lo que das tú!
I just can’t stop loving you!
We can change all the world tomorrow
We can sing songs of yesterday
Y diremos adiós a la tristeza
Es mi vida y quiero estar junto a ti!
I just can’t stop loving you
I just can’t stop loving you
And if I stop, then tell just what would I do!
I just can’t stop loving you!
Şarkı sözü çevirisi
Como la brisa tu voz me acaricia y pregunto por tí
Cuando amanece tú amor aparece y me hace feliz
Ay, me conoces bien y sabes también
Şunu söylemekten gurur duyuyorum: "seni seviyorum!»
Tú me haces sentir deseos de vivir,
Junto a ti por siempre, tú amor es mi suerte!
Şimdi sesini duyuyorum.
Seni seçtim şimdi
Getirdiğin aşk, oh hayır
Porque beni var dado algo Sagrada con tu pasión
Ay, me conoces bien y sabes también
Hayatımı sensiz yaşayamam.
Y cuando no estas no saman felicidad
Mi vida no es vida si tu te vas!
Seni sevmekten kendimi alamıyorum.
Todo mi amor eres tú
Ve eğer durursam, o zaman bana ne yapacağımı söyle
Seni sevmekten kendimi alamıyorum!
Geceleri yıldızlar parladığında
Benim senin için dua ediyorum
Aşkımız gerçek
Sabah beni uyandırdığında
Gelip beni elinden alacak mısın
Kız, soya joven, lo sé, pero siento que
Te quiero y solo y solo vivo por ti!
Beni conoces bien y sabes también
Que yo hayır puedo vivir eğer o gets beni ile sen
Seni sevmekten kendimi alamıyorum.
Todo mi amor eres tú
Ve eğer durursam, o zaman bana ne yapacağımı söyle
Todo mi amor eres tú
Todo mi amor eres tú
Cuando no estas, no saman quien me de lo que das tú!
Seni sevmekten kendimi alamıyorum!
Yarın tüm dünyayı değiştirebiliriz.
Dünün şarkılarını söyleyebiliriz.
Y diremos adiós a la tristeza
Es mi vida y quiero estar junto a ti!
Seni sevmekten kendimi alamıyorum.
Seni sevmekten kendimi alamıyorum.
Ve eğer durursam, o zaman ne yapacağımı söyle!
Seni sevmekten kendimi alamıyorum!