TobyMac — Backseat Driver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TobyMac adlı sanatçının "Backseat Driver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silly me, silly me, aye
Revertin' back to my old ways
Them got to be in control days
Jump before I pray
Yo, I’m headed out the doorway
But I want Your way, Yahweh
From dirt roads to highways
You’re showin' me a beautiful view from this backseat
But there’s lots of room and I never would have seen it if I wasn’t rolling
with you
I don’t wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
I don’t wanna navigate, (don't wanna, uh), won’t You take it over (take it over)
I don’t wanna ever doubt You, I’m lost without You Lord
I don’t wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
You got the wheel, take me where You wanna go My heart is Your’s, no matter where we roll
Been backseat my whole life
Now I turned 16 so it’s time to drive
Buckle up, TRU behind the wheel
Got my iPhone bumping like (dom da dom)
GPS locked and the map was set
Thought I had it all right till the road went left
Spinning outta control in this Coupe de Ville
Now I’m sittin' shotgun, Jesus take the wheeel
I don’t wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
I don’t wanna navigate, (don't wanna, uh), won’t You take it over (take it over)
I don’t wanna ever doubt You, I’m lost without You Lord
I don’t wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
I’m putting my trust in You, putting my trust in You
It’s a little bit overdue, but I’m putting my trust in You
It’s a whole new journey, a brand new path
And Imma fix my eyes so I won’t look back
Tame this beating heart in my chest
Cause everything in my wants to jump ahead
So light it up, up Don’t let it fade
Light it up, up Show me the way
Light it up Lord, just like You do No second guessin', Imma move with You
I don’t wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
I don’t wanna navigate, (don't wanna, uh), won’t You take it over (take it over)
I don’t wanna ever doubt You, I’m lost without You Lord
I don’t wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
Şarkı sözü çevirisi
Aptal ben, aptal ben, Evet
Eski alışkanlıklarıma geri dönüyorum.
Kontrol günlerinde olmak zorundalar.
Dua etmeden önce atla
Ben kapıdan çıkıyorum.
Ama ben senin yolunu istiyorum, Rab
Toprak yollardan karayollarına
Bana arka koltuktan güzel bir manzara gösteriyorsun.
Ama çok fazla yer var ve yuvarlanmasaydım asla göremezdim
seninle beraber
Arka koltukta olmak istemiyorum, arka koltukta sürücü yok
Gezinmek istemiyorum, (istemiyorum, uh), onu ele geçirmeyecek misin (onu ele geçirmeyecek misin)
Senden hiç şüphe etmek istemiyorum, sensiz kayboldum Lord
Arka koltukta olmak istemiyorum, arka koltukta sürücü yok
Tekerleğin var, beni gitmek istediğin yere götür, kalbim senin, nereye gidersek gidelim
Hayatım boyunca arka koltukta oturdum.
Şimdi 16 yaşındayım, bu yüzden araba kullanma zamanı
Kemerini bağla, Tru direksiyonun arkasında
Dom da dom) gibi darbeleme benim iPhone var)
GPS kilitlendi ve harita ayarlandı
Tamam yola kadar almıştım diye gitti sol
Spinning outta kontrol içinde bu Coupe De Ville
Şimdi oturuyorum' av tüfeği, İsa wheeel al
Arka koltukta olmak istemiyorum, arka koltukta sürücü yok
Gezinmek istemiyorum, (istemiyorum, uh), onu ele geçirmeyecek misin (onu ele geçirmeyecek misin)
Senden hiç şüphe etmek istemiyorum, sensiz kayboldum Lord
Arka koltukta olmak istemiyorum, arka koltukta sürücü yok
Sana güveniyorum, sana güveniyorum
Biraz gecikti ama sana güveniyorum.
Bu yepyeni bir yolculuk, yepyeni bir yol
Ve Gözlerimi düzelteceğim, böylece geriye bakmayacağım
Göğsümdeki bu kalp atışını evcilleştir
Çünkü benim her şey ileriye atlamak istiyor
Çok hafif Yukarı, Yukarı yavaş yavaş Yok olur
Işık Yukarı, Yukarı bana yol Göster
Yak onu Tanrım, tıpkı ikinci bir tahminde Bulunmadığın gibi, seninle hareket edeceğim
Arka koltukta olmak istemiyorum, arka koltukta sürücü yok
Gezinmek istemiyorum, (istemiyorum, uh), onu ele geçirmeyecek misin (onu ele geçirmeyecek misin)
Senden hiç şüphe etmek istemiyorum, sensiz kayboldum Lord
Arka koltukta olmak istemiyorum, arka koltukta sürücü yok