TobyMac — In The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TobyMac adlı sanatçının "In The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep trying to find a life
On my own, apart from You
I am the king of excuses
I’ve got one for every selfish thing I do What’s going on inside of me?
I despise my own behavior
This only serves to confirm my suspicions
That I’m still a man in need of a Savior
I wanna be in the Light
As You are in the Light
I wanna shine like the stars in the heavens
Oh, Lord be my Light and be my salvation
Cause all I want is to be in the Light
All I want is to be in the Light
The disease of self runs through my blood
It’s a cancer fatal to my soul
Every attempt on my behalf has failed
To bring this sickness under control
Tell me, what’s going on inside of me?
I despise my own behavior
This only serves to confirm my suspicions
That I’m still a man in need of a Savior
(repeat chorus)
Honesty becomes me The secrets that did run me Pride has no position
The fame that once did cover me Has been sentenced to this Earth
Tell me, what’s going on inside of me?
I despise my own behavior
This only serves to confirm my suspicions
That I’m still a man in need of a Savior
(repeat chorus 2x)
© 1991 Sparrow Song/Andi Beat Goes On (Admin. by EMI Christian Music
Publishing) (BMI) All rights reserved. Used by permission.
Şarkı sözü çevirisi
Bir hayat bulmaya çalışıyorum.
Tek başıma, senden ayrı
Ben bahanelerin kralıyım.
Yaptığım her bencil şey için bir tane var içimde neler oluyor?
Kendi davranışlarımdan nefret ediyorum
Bu sadece şüphelerimi doğrulamaya yarar.
Hala bir Kurtarıcıya ihtiyacı olan bir adam olduğumu
Işıkta olmak istiyorum
Işıkta olduğun gibi
Göklerdeki yıldızlar gibi parlamak istiyorum.
Tanrım, ışığım ol ve kurtuluşum ol
Çünkü tek istediğim ışıkta olmak.
Tek istediğim ışıkta olmak.
Benlik hastalığı kanımdan geçiyor
Ruhum için ölümcül bir kanser.
Benim adıma yapılan her girişim başarısız oldu
Kontrol altında bu hastalık getirmek
Söyle bana, içimde neler oluyor?
Kendi davranışlarımdan nefret ediyorum
Bu sadece şüphelerimi doğrulamaya yarar.
Hala bir Kurtarıcıya ihtiyacı olan bir adam olduğumu
(koroyu Tekrarla)
Dürüstlük bana dönüşür beni yöneten sırlar gururun bir yeri yoktur
Bir zamanlar beni örten şöhret bu dünyaya mahkum edildi
Söyle bana, içimde neler oluyor?
Kendi davranışlarımdan nefret ediyorum
Bu sadece şüphelerimi doğrulamaya yarar.
Hala bir Kurtarıcıya ihtiyacı olan bir adam olduğumu
(koro 2X tekrarlayın)
© 1991 Sparrow Song / Andi Beat Goes On (Admin. EMI Hıristiyan Müzik tarafından
Yayıncılık) (BMI) tüm hakları saklıdır. İzni ile kullanılmaktadır.