Todd Agnew — Can I Be With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Agnew adlı sanatçının "Can I Be With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody, each and all
We’re gonna die eventually
It’s no more or less our fault
Than it is our destiny
So now, Lord, I come to You
Asking only for Your grace
You know what I’ve put myself through
All those empty dreams I chased
And when my body lies in the ruins
Of the lies that nearly ruined me
Will You pick up the pieces that were pure and true
And breathe life into them, set them free?
And when You start this world over again from scratch
Will You make me anew out of the stuff that lasts?
Stuff that’s purer than gold is
And clearer than glass could ever be
Can I be with You? Can I be with You?
Everybody, all and each
From the day that we are born
We have to learn to walk beneath
Those mercies by which we’re drawn
And now we wrestle in the dark
With these angels that we can’t see
We will move on although with scars
Oh Lord, move in me
And when my body lies in the ruins
Of the lies that nearly ruined me
Will You pick up the pieces that were pure and true
And breathe life into them and set them free?
When You blast this cosmos to kingdom come
When those jagged edged mountains we love are gone
When the sky is crossed with the tears
Of a thousand falling suns as they crash into the sea
Can I be with You? Can I be with You?
Can I be with You? Can I be with You?
Can I be with You? Can I be with You?
And when my body lies in the ruins
Of the lies that nearly ruined me
Will You pick up the pieces that were pure and true
And breathe life into them and set them free?
(Can I be?)
Will You set them free?
(Can I be with You?)
Will You set them free?
(Can I be with You?)
(Can I be with You?)
Set me free
Şarkı sözü çevirisi
Herkes, herkes ve herkes
Eninde sonunda öleceğiz
Hayır daha fazla veya daha az bizim hatamız
Bizim kaderimiz daha
Şimdi, Tanrım, sana geliyorum.
Sadece Majesteleri için soruyorum
Kendimi ne hale soktuğumu biliyorsun.
Kovaladığım tüm o boş rüyalar
Ve vücudum harabelerde yattığında
Beni neredeyse mahveden yalanlardan
Saf ve doğru olan parçaları alacak mısın
Ve onları içine nefes hayat, onları serbest bırakın.
Ve bu dünyaya sıfırdan yeniden başladığınızda
Beni kalıcı şeylerden yeniden çıkaracak mısın?
Altından daha saf olan şeyler
Ve camdan daha net olabilir
Seninle olabilir miyim? Seninle olabilir miyim?
Herkes, herkes ve herkes
Gün doğar biz
Aşağıda yürümeyi öğrenmeliyiz.
Çizdiğimiz bu merhametler
Ve şimdi karanlıkta güreşiyoruz
Göremediğimiz bu meleklerle
Yara izleri olsa da devam edeceğiz
Bana Oh Tanrım, hareket
Ve vücudum harabelerde yattığında
Beni neredeyse mahveden yalanlardan
Saf ve doğru olan parçaları alacak mısın
Ve onlara hayat soluyup onları serbest mi bırakacağız?
Bu evreni havaya uçurduğunuzda krallığa gelin
Sevdiğimiz tırtıklı dağlar ortadan kaybolduğunda
Gökyüzü gözyaşlarıyla kesiştiği zaman
Denize düştüklerinde binlerce düşen güneşten
Seninle olabilir miyim? Seninle olabilir miyim?
Seninle olabilir miyim? Seninle olabilir miyim?
Seninle olabilir miyim? Seninle olabilir miyim?
Ve vücudum harabelerde yattığında
Beni neredeyse mahveden yalanlardan
Saf ve doğru olan parçaları alacak mısın
Ve onlara hayat soluyup onları serbest mi bırakacağız?
(Olabilir miyim?)
Onları serbest bırakacak mısın?
(Seninle olabilir miyim?)
Onları serbest bırakacak mısın?
(Seninle olabilir miyim?)
(Seninle olabilir miyim?)
Beni özgür bırak