Todd Agnew — Lovers In Our Heads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Agnew adlı sanatçının "Lovers In Our Heads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mary’s driving home again, she’s crying again
Johnny left her for another girl
She’s embarrassed by her loneliness and haunted by her shame
Everyone’s reacting just the same
As she feared they would
Are we more concerned with the fruit of another
Never noticing our own barren branches?
Are we more consumed with casting stones at each other
While ignoring the lovers in our beds?
Our own beds in our heads
Mary’s driving home again, turns on the radio
'Cause no one’s writing songs about divorce
She could use a verse or two
Anything that brings just a few
Moments of light in the middle of this darkness
God hears her cries
As her tears fall rivaling the grains of sand
We have His heart
What is keeping us from being His hands?
Mary’s driving home again, turns off the radio
'Cause no one’s writing songs about divorce… yet
Şarkı sözü çevirisi
Mary yine eve gidiyor, yine ağlıyor.
Johnny başka bir kız için onu terk etti
Yalnızlığından utanıyor ve utancından perili
Herkes aynı şekilde tepki veriyor
Korktuğu gibi
Başka birinin meyvesi ile daha fazla ilgileniyor muyuz
Kendi çorak dallarımızı hiç fark etmedin mi?
Birbirimize taş dökerek daha çok tüketiliyor muyuz
Yataklarımızdaki sevgilileri görmezden gelirken mi?
Kafalarımızda kendi yataklarımız
Mary yine eve gidiyor, radyoyu açıyor.
Çünkü kimse boşanma hakkında şarkı yazmıyor.
Bir iki ayete ihtiyacı olabilir.
Sadece birkaç tane getiren her şey
Bu karanlığın ortasında ışık anları
Tanrı onun çığlıklarını duyar
Gözyaşları kum taneleri ile yarışırken
Kalbi var
Bizi onun eli olmaktan alıkoyan nedir?
Mary yine eve gidiyor, radyoyu kapatıyor.
Çünkü kimse boşanma hakkında şarkı yazmıyor ... henüz