Todd Kerns — Take It From Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Kerns adlı sanatçının "Take It From Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took a left, you shoulda took a right
You took all day, you shoulda stayed the night
How can everything you do be the wrong move baby?
You get ‘em up when you’re going down
But you left your heart in the lost and found
But it’s never too late to start over baby
Take a good look and see imagine how good it coulda been
All you need is someone there to say
Hey you, what the hell are you tryin' to do?
How did you get so fucking insecure?
When did you learn to act so damned demure?
When everything you say sounds the same to me If you ever need to hear the truth you can take it from me La, di, da, da And now your back for a little more
Of what you don’t know what you’re looking for
When it’s right there under your nose baby
Take a good look and see and think of how good this coulda been
All you need is someone there to say
Hey you, what the hell you tryin' to prove?
Now I don’t wanna rain on your little parade
Or make you postpone any plans you’ve made
But out here I’ve learned me a thing or two
And I’m happy to pass them on to you
That’s it, that’s all
Şarkı sözü çevirisi
Sola döndüm sana, senin gibi olmak zorunda değil aldı
Bütün gün burada kalmalıydın.
Yaptığın her şey nasıl yanlış hareket edebilir bebeğim?
Aşağı inerken onları kaldırıyorsun.
Ama kalbini kayıp eşyaların içinde bıraktın.
Ama baştan başlamak için asla geç değildir bebeğim
İyi bir göz atın ve ne kadar iyi olabileceğini hayal edin
Tek ihtiyacın olan orada söyleyecek biri.
Hey sen, ne yapmaya çalışıyorsun?
Nasıl bu kadar güvensiz olabildin?
Bu kadar alçakgönüllü davranmayı ne zaman öğrendin?
Söylediğin her şey bana aynı geliyor, eğer gerçeği duymaya ihtiyacın varsa, onu benden alabilirsin La, di, da, da ve şimdi biraz daha arkanda
Ne aradığını bilmediğin bir şey.
Burnunun altında olduğunda bebeğim
Bu tercihin iyi bak ve gör ve iyi düşün oldu
Tek ihtiyacın olan orada söyleyecek biri.
Hey sen, ne kanıtlamaya çalışıyorsun?
Şimdi küçük geçit törenine yağmur yağmak istemiyorum.
Ya da yaptığınız planları ertelemenizi sağlayın
Ama burada bir iki şey öğrendim.
Ve onları size iletmekten mutluluk duyarım
Hepsi bu, hepsi bu