Todd McHatton — Green Eleven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd McHatton adlı sanatçının "Green Eleven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hazel likes the way it is Arms straight up in a green eleven
She opens up her fists
And spreads her seeds into the wind
She’s wearing her favorite flowered dress
Makin' a wish they’ll someday be Two tall trees droppin' colored leaves down from the heavens
Just like a green eleven
She takes out her watering can
Like a teapot she pours two drops in And she opens up her fists
And spreads her seeds into the wind
She’s wearing her favorite flowered dress
Makin' a wish they’ll someday be Two tall trees droppin' colored leaves down from the heavens
Just like a green eleven
People stop and wonder why
Those two tall trees seem to scrape the sky
And they open up their fists
Like they’re spreading their seeds into the wind
They raise their arms just like this
Makin' a wish there’ll someday be Two tall trees droppin' colored leaves down from the heavens
Just like a green eleven
Şarkı sözü çevirisi
Hazel seviyor the yol o olduğunu Arms düz Yukarı içinde bir yeşil eleven
Yumruklarını açıyor
Ve tohumlarını rüzgara yayar
En sevdiği çiçekli elbisesini giyiyor.
Bir dilek tutuyorlar, bir gün gökyüzünden renkli yaprakları düşüren iki uzun ağaç olacaklar.
Tıpkı yeşil bir Onbir gibi
Sulama tenekesini çıkarıyor
Bir çaydanlık gibi iki damla döker ve yumruklarını açar
Ve tohumlarını rüzgara yayar
En sevdiği çiçekli elbisesini giyiyor.
Bir dilek tutuyorlar, bir gün gökyüzünden renkli yaprakları düşüren iki uzun ağaç olacaklar.
Tıpkı yeşil bir Onbir gibi
İnsanlar durur ve nedenini merak eder
Bu iki uzun ağaç gökyüzünü kazıyor gibi görünüyor
Ve yumruklarını açıyorlar
Sanki tohumlarını rüzgara yayıyorlar.
Kollarını böyle kaldırıyorlar.
Bir dilek tutuyorum, bir gün gökyüzünden renkli yaprakları düşüren iki uzun ağaç olacak.
Tıpkı yeşil bir Onbir gibi