Todd Rundgren — I Saw The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "I Saw The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It was late last night
I was feeling something wasn’t right
There was not another soul in sight
Only you, only you
So we walked along,
though I knew there was something wrong
And the feeling hot me oh so strong about you
Then you gazed up at me and the answer was plain to see
'Cause I saw the light in your eyes
Though we had our fling
I just never would suspect a thing
'Til that little bell began to ring in my head
In my head
But I tried to run,
though I knew it wouldn'
t help me none
'Cause I couldn’t ever love no one, or so I said
But my feelings for you
were just something I never knew
'Til I saw the light in your eyes
But I love you best
It’s not something that I say in jest (ha ha)
'Cause you’re different, girl, from all the rest
In my eyes
And I ran out before but I won’t do it anymore
Can’t you see the light in my eyes

Şarkı sözü çevirisi

Dün gece geç oldu.
Hissediyordum bir terslik var
Görünürde başka bir ruh yoktu
Sadece sen, sadece sen
Bu yüzden birlikte yürüdük,
ama bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum.
Ve bu sıcak duygu bana oh senin hakkında çok güçlü
Sonra bana baktın ve cevap açıktı
Çünkü gözlerindeki ışığı gördüm.
Oldu kaçamağımızın
Hiçbir şeyden şüphelenmem.
O küçük zil kafamda çalmaya başlayana kadar
Kafamda
Ama kaçmaya çalıştım ,
bildiğim halde olmazdı'
t hiçbiri bana yardım
Çünkü kimseyi sevemezdim ya da öyle dedim.
Ama sana olan hislerim
sadece hiç bilmediğim bir şey vardı
Gözlerindeki ışığı görene kadar
Ama seni en çok seviyorum
Bu şaka olarak söylediğim bir şey değil (ha ha)
Çünkü sen diğerlerinden farklısın kızım.
Gözlerimde
Ve daha önce de kaçtım ama artık yapmayacağım.
Gözlerimdeki ışığı görmüyor musun?