Todd Rundgren — Love In Disguise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "Love In Disguise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes things fall apart
That’s God’s love in disguise
And when I break your heart
That’s my love in disguise
When you awake in pain
It should come as no surprise
I’m not sure I care
But it still must be there
My love in disguise
And all you want are sweet lies
I see my problem now
Her love was in disguise
Some fear that won’t allow
Her love to shed this guise
Ian, don’t be a fool
Look what she’s done
She’ll do it again
Pale, pure, and virgin things
So frail, it turns from my eyes
It hides while I become
So hurt my heart is numb
When love is in disguise
The best you have is sweet lies
Ian she’ll be our downfall
Don’t believe your eyes
Lies! And she’ll leave you all alone
Possessiveness and jealousy
We recognize easily
That which we claim to prize
No one can recognize
The poor young sap is unaware of Things that we are all aware of The knife she hides behind her back
Misery! He gets his share of The flowers must pollinate
The beasts are forced to mate
Woman and man decide
Yet we’re not satisfied
God’s love is in disguise
And all we want are sweet lies
Sweet lies
Long live the glorious revolution
Şarkı sözü çevirisi
Bazen her şey parçalanır
Bu kılık değiştirmiş Tanrı'nın sevgisi
Ve kalbini kırdığımda
Bu benim kılık değiştirmiş aşkım
Acı içinde uyandığında
Bu sürpriz olmamalı
Umurumda olduğundan emin değilim.
Ama yine de orada olmalı
Aşkım kılık değiştirmiş
Ve tek istediğin tatlı yalanlar
Şimdi sorunumu anlıyorum
Aşkı kılık değiştirmişti.
Bazı korku izin vermez
Onun aşk için shed bu guise
Ian, aptal olma.
Yaptığına bakın
Yine aynı şeyi yapar
Soluk, saf ve bakire şeyler
Çok zayıf, gözlerimden dönüyor
Olduğum süre gizler
Çok acıyor kalbim uyuşuyor
Aşk kılık değiştirdiğinde
Sahip olduğun en iyi şey tatlı yalanlar
Ian o bizim çöküşümüz olacak
Gözlerine inanma.
Yalanlar! Ve seni yalnız bırakacak.
Sahiplenme ve kıskançlık
Biz kolayca tanımak
Ödül için iddia ettiğimiz şey
Kimse tanıyamaz
Zavallı genç sap, hepimizin bildiği şeylerin farkında değil. arkasında sakladığı bıçak hakkında.
Sefalet! Çiçeklerden payını alır, tozlaşmalıdır
Hayvanlar çiftleşmek zorunda
Kadın ve erkek karar verir
Yine de memnun değiliz
Tanrı'nın sevgisi kılık değiştirmiş
Ve tek istediğimiz tatlı yalanlar
Tatlı yalanlar
Yaşasın şanlı devrim