Todd Rundgren — Marlene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "Marlene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marlene
Marlene, you’re the prettiest girl I’ve ever seen
Do you care for me at all
Marlene, I care for you
And I just don’t care who knows it and I guess that means that I love you
Marlene
Marlene, who’d believe that you’re only seventeen
I’m in trouble if your folks get mean
And if they do Then I don’t care if they bust me and I guess that means that I love you
I don’t need no fantasies
Just one thing I need
I you could make it here, Marlene
Dear Marlene, Marlene
Marlene, when I think that it all is just a dream
I remember that your eyes are green
And mine are blue
They will always see each other
and I guess that means that I love you
I don’t need realities
Just one thing I need
If you could make it here Marlene
Dear Marlene, Marlene
Marlene, I’m depending on you now
Marlene
Şarkı sözü çevirisi
Marlene
Marlene, sen gördüğüm en güzel kızsın.
Beni hiç umursuyorsun.
Marlene, seni önemsiyorum.
Ve sadece kimin bildiği umurumda değil ve sanırım bu seni sevdiğim anlamına geliyor
Marlene
Marlene, sadece on yedi olduğuna kim inanır?
Ailen kötü davranırsa başım belaya girer.
Ve eğer yaparlarsa o zaman beni tutuklasalar da umurumda değil ve sanırım bu seni sevdiğim anlamına geliyor
Fantezilere ihtiyacım yok.
İhtiyacım olan tek şey
Buraya gelebilirsin, Marlene.
Sevgili Marlene, Marlene.
Marlene, her şeyin sadece bir rüya olduğunu düşündüğümde
Gözlerinin yeşil olduğunu hatırlıyorum.
Ve benimki mavi
Her zaman birbirlerini görecekler
ve sanırım bu seni sevdiğim anlamına geliyor
Gerçeklere ihtiyacım yok.
İhtiyacım olan tek şey
Eğer buraya gelebilseydin, Marlene.
Sevgili Marlene, Marlene.
Marlene, artık sana güveniyorum.
Marlene