Todd Snider — The Highland Street Incident şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Snider adlı sanatçının "The Highland Street Incident" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some guy said to some other guy behind closed doors
'I don’t even know how long I’ve been awake anymore'
'But I know what we’re out of and you do too'
'Look around we’re down to nothing but me and you'
We lost everything we stole and everything we had
It’s not that bad though, it’s not that bad
We will be buying our shit back when your cousin gets out
That’s only going to be a couple weeks from now
You know what I’m thinking 'cause you’re thinking it too
It was harder to imagine than it was to do
In spite of all of your worry last night went ok
That man just threw his money up and ran away
Did we get arrested? No we did not
We didn’t shoot anyone, we didn’t get shot
We didn’t hurt anyone, at least not a lot
And we got what we wanted, we got what we wanted
You’re right I could kill someone, I don’t care
But that ain’t the way it’s going down tonight I swear
We’ll just walk on up to Highland Street behind the bar
In the back through the alley where they park the cars
It will go down just as easy as it did last night
We’ll be back here in an hour hidin' out of sight
Did we get arrested? No we did not
We didn’t shoot anyone, we didn’t get shot
We didn’t hurt anyone, at least not a lot
And we got what we wanted, we got what we wanted
Hey, stand right here behind me, buddy, this is the place
Hold the blue bandana up to cover your face
Yes, this is loaded but that’s only for security
I ain’t shootin' anyone that ain’t shootin' at me
Shut up, I think I hear somebody coming man
Shut up, I think I hear, shh…
Run man run
Run man run
Only gonna be two or three weeks from now 'til your cousin gets out
Run man run
Run man run
Run
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam kapalı kapılar ardında başka bir adama söyledi
'Ne kadar zamandır uyanık olduğumu bile bilmiyorum'
Ama neyin bittiğini biliyorum Ve sen de biliyorsun.
Etrafına bak, sadece ben ve sen varız.
Çaldığımız her şeyi ve sahip olduğumuz her şeyi kaybettik.
Ama o kadar da kötü değil, o kadar da kötü değil
Kuzenin dışarı çıktığında mallarımızı geri alacağız.
Bu sadece birkaç hafta sonra olacak
Ne düşündüğümü biliyorsun çünkü sen de öyle düşünüyorsun.
Bunu yapmak için olduğundan daha hayal etmek zordu
Tüm endişelerine rağmen dün gece her şey yolunda gitti
O adam parasını fırlatıp kaçtı.
Tutuklandık mı? Hayır etmedik
Kimseyi vurmadık, vurulmadık.
Kimseye zarar vermedik, en azından çok fazla değil
Ve istediğimizi aldık, istediğimizi aldık
Haklısın, birini öldürebilirim, umurumda değil.
Ama bu gece böyle olmayacak. yemin ederim.
Barın arkasındaki Highland Caddesi'ne kadar yürüyeceğiz.
Arka sokakta, arabaları park ettikleri yerde.
Her şey dün gece olduğu kadar kolay olacak
Bir saat içinde burada görünmeyeceğiz.
Tutuklandık mı? Hayır etmedik
Kimseyi vurmadık, vurulmadık.
Kimseye zarar vermedik, en azından çok fazla değil
Ve istediğimizi aldık, istediğimizi aldık
Hey, tam arkamda dur dostum, burası
Yüzünü örtmek için mavi bandana tutun
Evet, bu yüklü ama bu sadece güvenlik için
Bana ateş etmeyen kimseyi vurmuyorum.
Kapa çeneni, sanırım birinin geldiğini duyuyorum.
Kapa çeneni, sanırım duyuyorum, shh…
Koş adam koş
Koş adam koş
Kuzenin çıkana kadar sadece iki ya da üç hafta olacak.
Koş adam koş
Koş adam koş
Koşmak