Todd Snider — What's Wrong With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Snider adlı sanatçının "What's Wrong With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got one shot left I guess but you messed up so bad last time
I’m about to lose my mind keeping up it’s true
You go one way, one thing, turn around, mood swing
Making up a melodrama mama what am I gonna do
You know I heard you the tenth time telling me again and again
About men making everything harder than it ought to be
And baby you know that isn’t true
You know how hard I’ve tried to keep you satisfied, mama what’s wrong with you
What’s wrong with you, what’d I do
You think I wanna be with every other woman in the world but you
Well, I tell you all the time how I’m walking the line for you
Every time I see you though you treat me like I’m cheatin' on you
Hey hey hey, mama what’s wrong with you
You took one bad blow I know but you go so far out sometimes
I’m afraid of making that climb out there to you
You get so high, sink low, the next thing I know
A whole new soap opera mama what am I gonna do?
I even saw you last night thumbing through my personal phone book
Looking into cooking up something you could look at
Till you wound up angry and baby you know that isn’t cool
All this jealousy is just killing me, mama what’s wrong with you?
What’s wrong with you, what’d I do
You think I wanna be with every other woman in the world but you
Well, I tell you all the time how I’m walking the line for you
Every time I see you though you treat me like I’m cheatin' on you
Hey hey hey, mama what’s wrong with you?
What’s wrong with you, what’d I do
You think I wanna be with every other woman in the world but you
We got 'em all by the balls all the way to the ribbon cuttin'
You’d rather sit here with your finger on the panic button
Hey hey hey, mama what’s wrong with you?
I said hey hey hey, mama what’s wrong with you?
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bir şansın kaldı ama geçen sefer her şeyi berbat ettin.
Gerçek bu kadar akıl tutulması kaybetmek üzereyim
Bir yöne gidiyorsun, bir şey, arkanı dön, ruh hali sallan
Bir melodram yapmak anne ne yapacağım
Onuncu kez bana tekrar tekrar söylediğini duydum.
Erkekler her şeyi olması gerekenden daha zor hale getiriyor
Ve bebeğim, bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Seni tatmin etmek için ne kadar uğraştığımı biliyorsun, anne. neyin var senin?
Senin neyin var, ne yaptım
Sen hariç dünyadaki her kadınla birlikte olmak istediğimi sanıyorsun.
Her zaman senin için çizgide nasıl yürüdüğümü söylüyorum.
Seni her gördüğümde bana seni aldatıyormuşum gibi davranıyorsun.
Hey hey hey, anne neyin var senin?
Kötü bir darbe aldın biliyorum ama bazen çok ileri gidiyorsun.
O tırmanışı sana çıkarmaktan korkuyorum.
Çok yükseğe çıkıyorsun, alçalıyorsun, sonra bir baktım
Yepyeni bir pembe dizi anne, ne yapacağım ben?
Dün gece seni kişisel telefon rehberimi karıştırırken bile gördüm.
Bakabileceğin bir şey pişirmeye bakıyorum
Biraz kızgın ve bebek yara kadar güzel değil
Tüm bu kıskançlık beni öldürüyor, anne. neyin var senin?
Senin neyin var, ne yaptım
Sen hariç dünyadaki her kadınla birlikte olmak istediğimi sanıyorsun.
Her zaman senin için çizgide nasıl yürüdüğümü söylüyorum.
Seni her gördüğümde bana seni aldatıyormuşum gibi davranıyorsun.
Hey hey hey, anne senin neyin var?
Senin neyin var, ne yaptım
Sen hariç dünyadaki her kadınla birlikte olmak istediğimi sanıyorsun.
Onları tüm topları tarafından kurdele kesmek için tüm yol var
Burada panik butonu ile oturmayı tercih edersin.
Hey hey hey, anne senin neyin var?
Hey hey hey, anne neyin var dedim?