Todtgelichter — Odem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todtgelichter adlı sanatçının "Odem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will you still be there when I fade away?
Does it feel that strage when we die?
Would I give my last breathe for new life?
Is this how it’s supposed to be?
Sometimes I feel it tearing me apart.
Bloodless claws ripping my chest.
Sometimes I miss the piano tunes in the dark, dark room.
A lifeless mind cannot comprehend, prison following wherever it goes.
But every now and then I stop, listening to you from far away.
The stars still turn.
The air still flows.
And I give in, give everything for a new beginning.
Şarkı sözü çevirisi
Kaybolduğumda hala orada olacak mısın?
Öldüğümüzde strage hissediyor mu?
Yeni bir hayat için son nefesimi verir miyim?
Bu olması gerektiği nasıl?
Bazen beni parçaladığını hissediyorum.
Kansız pençeler göğsümü yırtıyor.
Bazen karanlık, karanlık bir odada piyano melodilerini özlüyorum.
Cansız bir zihin anlayamaz, hapishane nereye giderse gitsin onu takip eder.
Ama arada sırada seni uzaktan dinleyerek duruyorum.
Yıldızlar hala dönüyor.
Hava hala akıyor.
Ve PES ediyorum, yeni bir başlangıç için her şeyi veriyorum.