Tofu — Cinta Semu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tofu adlı sanatçının "Cinta Semu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bukan ku tak mau menyayangimu, mencintaimu sluruh hidupku oh.
Tapi slama ini ku tak mengerti perasaan yang kurasakan.
Reff:
sudah lupakan saja semua rasa cinta yang ada
antara kau dan aku memanglah sudah tiada rasa
biar-biarkan saja semua cerita yang tlah lalu
anggap tak pernah ada sesuatu antara kita berdua
Bukan ku tak mau menyayangimu mencintaimu sluruh hidupku oh…
Tapi semua ini hanya menambah kepalsuanku padamu…
Ku rasa memang sudah seharusnya kita mengakhiri cinta kau dan ku jangankah kagi kau paksa diriku untuk merasakan cinta yang semu
Back to Reff
Rap
ya sudah lupakanlah saja semua cerita cinta kita
ya coba, coba lihat memang sudah tiada ada rasa
ya tak usah lagi kau paksakan agar ku merasa cinta
ya biarkanlah rasa itu cepat pergi, dan berlalu
ya memang tak usah kau harapkan lagi ku mencinta
ya memang rasa rindu itu kini telah hilang, pergi sirna dan berlalu
Back to Reff
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, seni sevmek istemiyorum, hayatım boyunca seni seviyorum.
Ama bunca zaman hissettiklerimi anlamıyorum.
Örtmek:
zaten tüm bu aşk unutun
seninle benim aramda bir anlam yok.
geçmiş olan tüm hikayelerden bahsetmeme izin ver
ikimizin arasında hiçbir şey olmadığını düşün.
Hayır, seni sevmek istemiyorum, seni hayatım boyunca seviyorum.…
Ama bütün bunlar sadece kepalsuanku ekler…
Bence bu olmalı, seni seviyoruz ve ben jangankah kagi, beni bu sahte sevgiyi hissetmeye zorladın.
Reff'ye geri dön
Suç
Evet zaten aşkımızın tüm hikayesini unutun
Evet deneyin, deneyin bir his var mı
Evet Hayır yine zorluyorsun bu yüzden aşkı hissediyorum
Evet, tadı hızlı bir şekilde geçsin ve geçti
Evet gerçekten aşkımdan daha fazlasını beklemiyor musun
Evet, gerçekten de, şimdi giden, giden ve geçen bir özlem duygusu
Reff'ye geri dön