Tokio Hotel — 1000 Meere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tokio Hotel adlı sanatçının "1000 Meere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Die Straßen leer
Ich dreh mich um Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag’s in mir
Über 1000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren Glauben nicht verlieren
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Irgendwo ist der Ort
Den nur wir beide kennen
Lief alles anders als gedacht
Der Puls in den Adern
Ist viel zu schwach
Doch irgendwie schlagen uns die Herzen durch die Nacht —
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Niemand und Nichts nehmen wir mit
Und irgendwann schau’n wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne Zeit
Noch 1000 Meere weit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Vorbei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir frei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit

Şarkı sözü çevirisi

Sokaklar boş
Gece beni kaybetti
Soğuk bir rüzgar
Dünya katılaşıyor
Güneş dondu
İmajınız güvende
İçimde taşırım
1000'den Fazla Deniz
Size geri
Bize geri dön
İnancımızı kaybetmemeliyiz.
Güven bana
Sadece 1000 deniz seyahat etmek zorundayız.
Zaman olmadan 1000 karanlık yıl boyunca
1000 Yıldız geçmek
Sadece 1000 deniz seyahat etmek zorundayız.
Sonsuza kadar hala 1000 kez
Sonunda özgürüz
Bir yerde bir yer var
Sadece ikimiz de biliyoruz
Her şey beklenenden farklı gitti
Damarlarda nabız
Çok çok zayıf
Ama bir şekilde kalplerimiz gece boyunca atıyor —
Güven bana
Sadece 1000 deniz seyahat etmek zorundayız.
Zaman olmadan 1000 karanlık yıl boyunca
1000 Yıldız geçmek
Sadece 1000 deniz seyahat etmek zorundayız.
Sonsuza kadar hala 1000 kez
Sonunda özgürüz
Hiç kimse ve hiçbir şey yanımızda yok
Ve bazen şimdi geriye bakıyoruz
1000 okyanus genişliğinde
Zaman olmadan 1000 yıl
Hala 1000 deniz uzak
1000 Yıldız geçmek
Bitmek
Bana doğru sürüklenmene izin ver
Sana doğru sürüklenmeme izin verdim.
Sadece 1000 deniz seyahat etmek zorundayız.
Zaman olmadan 1000 karanlık yıl boyunca
1000 Yıldız geçmek
Sadece 1000 deniz seyahat etmek zorundayız.
Sonsuza kadar hala 1000 kez
Sonra özgürüz
Bana doğru sürüklenmene izin ver
Sana doğru sürüklenmeme izin verdim.
1000 okyanus genişliğinde

1000 Meere şarkısının klibi (Tokio Hotel)