Tokio Hotel — 1000 Oceans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokio Hotel adlı sanatçının "1000 Oceans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Empty streets
I follow every breath into the night
The wind so cold
The sun is frozen
The world has lost its light
I carry your picture deep in me Back to you over 1000 seas
Back to us Don’t you lose your trust and your belief
Just trust me We have to go 1000 oceans wide
1000 dark years when time has died
1000 stars are passing by We have to go 1000 oceans wide
1000 times against an endless tide
We’ll be free to live our life
I know somewhere
We’ll find a little place for you and me It all turned out a different way
Can’t feel the pulse in our veins
So weak today
We’ll let our heartbeat guide us through the dark
Just trust me We have to go 1000 oceans wide —
1000 dark years when time has died…
There’s nothing and no one we’ll miss
and one day we’ll look back with no regrets
1000 oceans wide
1000 endless years have died
1000 oceans wide
1000 stars are passing by — passing by We have to go 1000 oceans wide — 1000 dark years when time
has died…
Please don’t drift away from me — Please don’t drift away
from me
Şarkı sözü çevirisi
Boş sokaklar
Gecenin her nefesini takip ediyorum
Rüzgar çok soğuk
Güneş dondu
Dünya ışığını kaybetti
Resminizi içimde derinlere taşıyorum, 1000 denizden fazla size geri dönüyorum
Bize geri dön güveninizi ve inancınızı kaybetmeyin
İnan bana, 1000 okyanus genişliğine gitmeliyiz.
Zaman öldüğünde 1000 karanlık yıl
1000 yıldız geçiyor 1000 okyanus genişliğine gitmek zorundayız
Sonsuz bir gelgite karşı 1000 kez
Hayatımızı yaşamakta özgür olacağız.
Ben bir yer biliyorum
Senin ve benim için küçük bir yer bulacağız. her şey farklı çıktı.
Damarlarımızdaki nabzı hissedemiyorum
Bugün çok zayıf
Kalp atışlarımızın bizi karanlıktan geçirmesine izin vereceğiz.
İnan bana, 1000 okyanus genişliğine gitmeliyiz. —
Zaman öldüğünde 1000 karanlık yıl…
Hiçbir şey yok ve hiç kimseyi özleyeceğiz
ve bir gün pişman olmadan geriye bakacağız
1000 okyanus genişliğinde
1000 sonsuz yıl öldü
1000 okyanus genişliğinde
1000 yıldız geçiyor-geçiyoruz 1000 okyanus genişliğine gitmek zorundayız - 1000 karanlık yıl zaman zaman
yaşanmıştır…
Lütfen benden uzaklaşmayın - lütfen uzaklaşmayın
benden