Tokio Hotel — Automatic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokio Hotel adlı sanatçının "Automatic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re automatic and your hearts like an engine
I die with every beat
You’re automatic and your voice is electric
But do I still believe?
It’s automatic every word in your letter
The lie connects the beat
It’s automatic when you say things get better
But they never…
There’s no real love in you
There’s no real love in you
There’s no real love in you
Why do I keep loving you
It’s so automatic calling comes from the crossroad
They come and go like you
It’s automatic watching faces I don’t know
Erase the face from you
It’s automatic
Systematic
So traumatic
You’re automatic
There’s no real love in you
There’s no real love in you
There’s no real love in you
Why do I keep loving you
Automatic (automatic echo x3)
Automatic (echo x3)
Automatic (echo x3)
Automatic (echo x3)
Each step you make
Each breath you take
Your heart,
Your soul,
Remote controlled
This life is so sick
You’re automatic to me There’s no real love in you (in background x2)
There’s no real love in you
There’s no real love in you
There’s no real love in you
There’s no real love in you
There’s no real love in you
Why do I keep loving you
Automatic (automatic echo x3) there’s no real (in background)
Automatic (echo x3) love in you (in background)
Automatic (echo x3) why do I (in background)
Automatic (echo x3) keep loving you (in background)
Automatic…
Şarkı sözü çevirisi
Otomatiksin ve kalplerin bir motor gibi
Her vuruşta ölüyorum
Otomatiksin ve sesin elektriklidir.
Ama hala inanıyor muyum?
Mektubunuzdaki her kelimeyi otomatik olarak kaydeder
Yalan ritmi birbirine bağlar
Her şeyin daha iyi olduğunu söylediğinde otomatik olarak gerçekleşir
Ama asla onlar …
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
Neden seni sevmeye devam ediyorum
Bu yüzden Otomatik arama kavşaktan geliyor
Senin gibi gelip gidiyorlar.
Tanımadığım yüzleri otomatik olarak izliyor.
Yüzünü sil
Bu otomatik
Sistematik
Çok travmatik
Otomatiksin.
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
Neden seni sevmeye devam ediyorum
Otomatik (Otomatik yankı x3)
Otomatik (echo x3)
Otomatik (echo x3)
Otomatik (echo x3)
Yaptığınız her adım
Aldığın her nefes
Kalbin,
Ruhun,
Uzaktan kumanda
Bu hayat çok hasta
Benim için otomatiksin, içinde gerçek bir aşk yok (arka planda x2)
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
İçinde gerçek bir aşk yok.
Neden seni sevmeye devam ediyorum
Otomatik (Otomatik yankı x3) gerçek yok (arka planda)
Otomatik (echo x3) aşk (arka planda)
Otomatik (echo x3) neden (arka planda)
Otomatik (echo x3) seni sevmeye devam et (arka planda)
Otomatik…