Tokio Hotel — Louder Than Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokio Hotel adlı sanatçının "Louder Than Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just trust yourself tonight
for once in your life
I see it like a color up against a darkest sky
Lightin' up the map to our escape
I can hear your damaged heart
screamin' through your eyes
Hush the pain away
Nothing’s louder than love
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
Nothing’s louder than love (oh)
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
(Louder than — louder than — louder)
(Oh woah — oh woah — oh woah — oh woah)
(Louder than — louder than — louder)
Exploding sounds of loneliness
echo through the night
Raise your hands
and cover up your ears
And if you have the courage now
Leave them by your side
For once in your life
Nothing’s louder than love
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
Nothing’s louder than love (oh)
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
(Louder than — louder than — louder)
(Oh woah — oh woah — oh woah — oh woah)
(Louder than — louder than — louder)
Nothing’s louder than love
Just trust yourself tonight
for once in your life
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu gece kendine güven
hayatında bir kez olsun
En karanlık gökyüzüne karşı bir renk gibi görüyorum
Kaçmak için Haritayı aydınlatmak
Hasarlı kalbini duyabiliyorum.
gözlerinden çığlık atıyor
Acıyı uzak tut.
Hiçbir şey aşktan daha yüksek değildir
Bu yüzden kalbini fısılda
Karanlıktan korkma
Hiçbir şey aşktan daha yüksek değildir (oh)
Bu yüzden kalbini fısılda
Karanlıktan korkma
(Daha yüksek sesle — daha yüksek sesle-daha yüksek sesle)
(Oh woah-oh woah-oh woah-oh woah)
(Daha yüksek sesle — daha yüksek sesle-daha yüksek sesle)
Yalnızlığın patlayan sesleri
gece boyunca yankı
Ellerini Kaldır
ve kulaklarını kapat
Ve eğer şimdi cesaretin varsa
Onları yanında bırak.
Hayatında bir kez olsun
Hiçbir şey aşktan daha yüksek değildir
Bu yüzden kalbini fısılda
Karanlıktan korkma
Hiçbir şey aşktan daha yüksek değildir (oh)
Bu yüzden kalbini fısılda
Karanlıktan korkma
(Daha yüksek sesle — daha yüksek sesle-daha yüksek sesle)
(Oh woah-oh woah-oh woah-oh woah)
(Daha yüksek sesle — daha yüksek sesle-daha yüksek sesle)
Hiçbir şey aşktan daha yüksek değildir
Sadece bu gece kendine güven
hayatında bir kez olsun