Tokyo Café Lounge — Torn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokyo Café Lounge adlı sanatçının "Torn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought I saw a girl brought to life
She was warm, she came around, she was dignified
She showed me what it was to cry
You couldn’t be that girl I adored
You don’t seem to know or seem to care what your heart is for
But I don’t know her anymore
There’s nothing left, I used to cry
My conversation has run dry
That’s what’s going on Nothing’s fine I’m torn
I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake
And I can see
The perfect sky is torn
(Torn)
You’re a little late
And I’m already torn
(I'm Already Torn)
There’s nothing left, I used to cry
Inspiration has run dry
That’s what’s going on Nothing’s fine I’m torn
You’re a little late
And I’m already torn
I’m Already
I’m Already torn
Torn…
Şarkı sözü çevirisi
Hayata dönen bir kız gördüğümü sandım.
Sıcak oldu, o da alıştı, ağırbaşlıydı
Bana ağlamanın ne olduğunu gösterdi.
Hayran olduğum kız olamazsın.
Bunu bilmek ve gibi kalp senin için ne umurunda değil
Ama artık onu tanımıyorum.
Hiçbir şey kalmadı, eskiden ağlardım.
Konuşmam kurudu.
İşte olan bu. hiçbir şey yolunda değil.
Tüm inancım kalmadı
Şu an hissettiğim bu.
Üşüyorum ve utanıyorum.
Çıplak yerde yatarken
Yanılsama hiç değişmedi
Gerçek bir şeye dönüşüyor
Tamamen uyanığım
Ve görebiliyorum
Mükemmel gökyüzü yırtıldı
(Yırtık)
Biraz geç kaldın
Ve ben zaten parçalandım
(Zaten Yırtıldım)
Hiçbir şey kalmadı, eskiden ağlardım.
İlham kurudu
İşte olan bu. hiçbir şey yolunda değil.
Biraz geç kaldın
Ve ben zaten parçalandım
Ben zaten
Çoktan yırtıldım.
Yırtık…