Tokyo Police Club — Cut Cut Paste şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokyo Police Club adlı sanatçının "Cut Cut Paste" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cut, cut, paste
Cut, cut
Pays to fish from the
Hole I cut in your ceiling
While you were sleeping
Dreaming of paisley pig in classy digs
My hook catches on your lips
As I reel you in
And as you rise up to my floor
The hook impales our two tongues
And thats how we first kiss
It’s something I still miss
You think I’ve lost my mind
Is this blood yours or mine?
'Cause when we kiss our scars align
As a trail of blood
Drips for both our chins
You awake in my living room
To see it’s stained your moccasins
And you cry out and ask
Where you are and who I am
And I tell you, I need you
But you run and jump back down the hole
And thats how we first kiss
It’s something I still miss
Şarkı sözü çevirisi
Kes, kes, yapıştır
Kes kes
Balık için öder
Tavanında delik açtım.
Sen uyurken
Şık kazılarda Paisley domuzunu hayal etmek
Kancam dudaklarına yapışıyor
Seni sararken
Ve sen benim katıma yükselirken
Kanca iki dilimizi deliyor
Ve işte ilk öpüştüğümüz şey
Hala özlediğim bir şey.
Aklımı kaçırdığımı mı sanıyorsun?
Bu kan senin mi, benim mi?
Çünkü öpüştüğümüzde yara izlerimiz hizalanır.
Bir kan izi olarak
Her iki çenemiz için de damlar
Oturma odamda uyandın.
Mokasenlerini lekelediğini görmek için
Ve sen ağlıyorsun ve soruyorsun
Nerede olduğunu ve kim olduğumu
Ve sana söylüyorum, sana ihtiyacım var
Ama koşuyorsun ve delikten aşağı atlıyorsun
Ve işte ilk öpüştüğümüz şey
Hala özlediğim bir şey.