Tokyo Rose — I Won't Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokyo Rose adlı sanatçının "I Won't Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t bother giving me your best apology but give your father and mother
All the best from me.
This move will be good news for them, so they deserve to know.
Mrs. M will tell her friends that her daughter’s come back home.
And if you wanna go then say goodbye to me, I won’t stop
You from chasing trouble down the street. I won’t say I told you
To go, then say goodbye to me, I won’t stop you from chasing trouble down the
street.
If it’s over then why do we still mess around, is he just a shoulder for you to cry
On when I’m out of town. It’s a novel thing to think that this could be the
bitter end
To this awfully late excuse for what they like to call romance
And if you wanna go then say goodbye to me, I won’t stop
You from chasing trouble down the street. I won’t say I told you
To go, then say goodbye to me, I won’t stop you from chasing trouble down the
street.
I won’t say I told you so, no, 'cause I’m much better than that.
And of all the others I’m as good as it gets, I shouldn’t have given
You the chance to make a fool of me again, but then again I wasn’t figuring
I’d be so glad to see you go, then say goodbye to me,
I won’t stop you from chasing trouble down the street.
I won’t say I told you to go, then say goodbye to me,
I won’t stop you from chasing trouble down the street.
I won’t say I told you.
Şarkı sözü çevirisi
Bana en iyi özrünü verme ama babana ve annene ver.
Benden iyi dileklerimle.
Bu hareket onlar için iyi bir haber olacak, bu yüzden bilmeyi hak ediyorlar.
Bayan M, arkadaşlarına kızının eve döndüğünü söyleyecek.
Ve sonra ona veda etmemi istersen, durmam ben
Sokağın aşağısındaki belaları kovalamaktan. Sana söylediğimi söylemeyeceğim.
Git, sonra bana veda et, seni beladan kovalamaktan alıkoymayacağım.
sokak.
Eğer bittiyse, o zaman neden hala etrafta dolaşıyoruz, o sadece ağlaman için bir omuz mu
Ne zaman şehir dışına çıkıyorum. Bunun en iyisi olabileceğini düşünmek yeni bir şey.
ölüm
Romantizm olarak adlandırmayı sevdikleri şey için bu korkunç geç bahaneye
Ve sonra ona veda etmemi istersen, durmam ben
Sokağın aşağısındaki belaları kovalamaktan. Sana söylediğimi söylemeyeceğim.
Git, sonra bana veda et, seni beladan kovalamaktan alıkoymayacağım.
sokak.
O yüzden, Hayır, bu çok daha iyi çünkü ben demiştim demeyeceğim.
Ve olabildiğince iyiyim diğerlerine hiç vermemeliydim
Beni tekrar aptal yerine koyma şansın vardı, ama sonra tekrar düşünmedim.
Gitmene çok sevindim, sonra da bana veda et.,
Sokağın aşağısındaki belaları kovalamanı engellemeyeceğim.
Sana gitmeni söylediğimi söylemeyeceğim, sonra bana veda et,
Sokağın aşağısındaki belaları kovalamanı engellemeyeceğim.
Sana söylediğimi söylemeyeceğim.