Tokyo Rose — Seconds Before The Crash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokyo Rose adlı sanatçının "Seconds Before The Crash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got this feeling in my head that I just can’t seem to shake
No matter what the cost or how many attempts I make
To make it better, to make it right
You got a funny way of keeping me up all night long
I should have known this all along
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight
Past regrets and old mistakes, apologized too late
I wish you meant the words I heard and that you’re gonna say
This ain’t a promise, this ain’t a lie
I want the lies and all the crying to just stop right now
You’re having all the answers; you’re having all the say
It makes my job a battle but I fight it every day
I should have known this all along
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
If you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
How did we end up so far from where we wanted
All the places that we wanted to be
I want to take you by the hand, take you by the hand
And you show you all the places that you wanted to see
And when you wake up in the morning
It’s not the same without you looking at me And you never know I slept, never know I slept
Waiting for the day that you would finally be When I’m saying goodbye
When I’m saying goodbye
When I’m saying goodbye
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda titreyemediğim bir his var.
Ne pahasına olursa olsun ya da kaç girişimde bulunsam da
Daha iyi yapmak için, doğru yapmak için
Beni bütün gece ayakta tutmanın komik bir yolu var.
Bunu başından beri bilmeliydim.
Ve eğer istersen o zaman gel ve ihtiyacın olanı al
Oh, ve ben hemen yanında olacağım
Bana yalan söylediğin zamanki gibi ama bu duvarlar bu gece çöküyor.
Geçmiş pişmanlıklar ve eski hatalar, çok geç özür diledi
Keşke duyduğum ve söyleyeceğin kelimeleri kastetseydin.
Bu bir söz değil, bu bir yalan değil
Yalanların ve ağlamanın hemen durmasını istiyorum.
Tüm cevaplara sahipsin; tüm sözlere sahipsin
İşimi bir savaş yapar ama her gün savaşırım.
Bunu başından beri bilmeliydim.
Ve eğer istersen o zaman gel ve ihtiyacın olanı al
Oh, ve ben hemen yanında olacağım
Bana yalan söylediğin zamanki gibi ama bu duvarlar bu gece çöküyor.
Eğer istersen o zaman gel ve ihtiyacın olanı al
Oh, ve ben hemen yanında olacağım
Bana yalan söylediğin zamanki gibi ama bu duvarlar bu gece çöküyor.
İstediğimiz yerden nasıl bu kadar uzaklaştık
Olmak istediğimiz tüm yerler
Seni elinden almak istiyorum, elinden almak
Ve size görmek istediğiniz tüm yerleri gösteriyorsunuz
Ve sabah uyandığında
Bana bakmadan aynı şey değil ve uyuduğumu asla bilemezsin, uyuduğumu asla bilemezsin
# Sonunda olacağın günü bekliyorum # # elveda dediğimde #
Elveda dediğimde
Elveda dediğimde
Ve eğer istersen o zaman gel ve ihtiyacın olanı al
Oh, ve ben hemen yanında olacağım
Bana yalan söylediğin zamanki gibi ama bu duvarlar bu gece çöküyor.
Ve eğer istersen o zaman gel ve ihtiyacın olanı al
Oh, ve ben hemen yanında olacağım
Bana yalan söylediğin zamanki gibi ama bu duvarlar bu gece çöküyor.