Tokyo Rose — You Ruined Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokyo Rose adlı sanatçının "You Ruined Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this is your first time?
You don’t have to tell me, 'cause your lips they don’t lie when we’re kissing.
You’re holding on, or something’s rather weighing you down.
I’ll promise you one thing,
I don’t intend to let you down.
I don’t need to know whom you’ve been with,
‘Cause I know I’ll love you better than him.
I’d armor your heart if you’d just let me in.
Maybe I’m different.
I’m no better than you.
But baby, I’m different, 'cause you make me feel so brand new.
I don’t need to know whom you’ve been with,
‘Cause I know I’ll love you better than him
I’d armor your heart if you’d just let me in.
‘Cause I know only one way,
And that’s to give all I am away.
So hold out your hands to me, and I’ll show you how good this could be.
I won’t let go, until you say so.
There’s nowhere else in the world I’d rather be.
‘Cause I know only one way,
And that’s to give all I am away.
So hold out your hands to me, and I’ll show you how good this could be.
Şarkı sözü çevirisi
Yani bu ilk seferin mi?
Bana söylemene gerek yok, çünkü öpüşürken dudakların yalan söylemez.
Dayanıyorsun ya da bir şey seni ağırlaştırıyor.
Sana bir söz veriyorum.,
Seni hayal kırıklığına uğratmaya niyetim yok.
Kiminle olduğunu bilmeme gerek yok.,
Çünkü seni ondan daha çok seveceğimi biliyorum.
Beni içeri alsaydın kalbini zırhlardım.
Belki de farklıyım.
Senden daha iyi değilim.
Ama bebeğim, ben farklıyım, çünkü beni yepyeni hissettiriyorsun.
Kiminle olduğunu bilmeme gerek yok.,
Çünkü seni ondan daha çok seveceğimi biliyorum.
Beni içeri alsaydın kalbini zırhlardım.
Çünkü tek bir yol biliyorum.,
Ve bu beni ele vermek için.
Ellerini bana uzat, sana bunun ne kadar iyi olabileceğini göstereyim.
Sen söyleyene kadar bırakmayacağım.
Olmak istediğim başka hiçbir yerde yok.
Çünkü tek bir yol biliyorum.,
Ve bu beni ele vermek için.
Ellerini bana uzat, sana bunun ne kadar iyi olabileceğini göstereyim.