Tom Astor — Hungrige Herzen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tom Astor adlı sanatçının "Hungrige Herzen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Wir war? n wild, wir war? n frei,
wir machten jeden Unsinn mit
um Neues zu erfahren.
Auch, wenn wir manchmal rauh erwachten,
weil es anders kam, als wir dachten.
Noch immer sind wir, die wir waren.
Hungrige Herzen sind ewig jung,
was zählt, das verändern Jahre kaum.
Wird das, was vorbei ist Erinnerung,
liegt vor uns ein neuer Traum.
Wir war? n uns immer treu,
auch wenn uns oft der Teufel ritt,
wir lebten nicht nach Plan.
Ging auch manchmal ein Glas zu scherben,
hat die Seele auch manche Kerben,
noch immer fängt die Zukunft an.

Şarkı sözü çevirisi

Öyle miydik? n vahşi, biz? n ücretsiz,
her saçmalığı yaptık
yeni şeyler öğrenmek için.
Bazen kaba uyandığımızda bile,
çünkü düşündüğümüzden farklıydı.
Biz hala olduğumuz kişiyiz.
Aç kalpler ebediyen genç,
önemli olan, yılların neredeyse hiç değişmemesidir.
Geçmiş hafıza olacak mı,
önümüzde yeni bir rüya var.
Öyle miydik? N her zaman bize sadık,
şeytan sık sık bize binse bile,
plana göre yaşamadık.
Ayrıca bazen bir bardak kırıklara gitti,
ruhun da bazı çentikleri var mı,
gelecek hala başlıyor.