Tom Astor — Ich Bin Einer So Wie Du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Astor adlı sanatçının "Ich Bin Einer So Wie Du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der eine fährt einen Tankzug von Köln nach Istanbul,
der andere fährt zum Singen von Hamburg bis nach Suhl,
Der dritte fährt mit Rindern von Budapest nach Kiel.
So sind wir alle unterwegs zu irgendeinem Ziel.
Ob vier ob achtzehn Räder, ob Rinder oder Stahl,
Transporter oder Kombi, was du fährst ist doch egal.
So mancher hat Millionen an Kilometern drauf
Und keiner kann es lassen und keiner hört gern auf.
Ich Bin Einer So Wie Du, ich gehör zu euch dazu,
ich bin aus dem selben Holz, dem selben Schlag.
Mein Gepäck ist die Gitarre und mein Koffer voll Musik.
Mein Zuhause ist die Straße Tag für Tag
Und ich bin stolz, wenn einer Trucker zu mir sagt.
Das Wort von einem Trucker, ist das Wort von einem Mann,
und ganz egal was auch geschieht, den man vertrauen kann.
Ist er dein freund, so geht er auch mit dir durch dick und dünn.
Drum bin ich glücklich, das ich auch einer von euch bin.
Ich Bin Einer So Wie Du, ich gehör zu euch dazu,
ich bin aus dem selben Holz, dem selben Schlag.
Mein Gepäck ist die Gitarre und mein Koffer voll Musik.
Mein Zuhause ist die Straße Tag für Tag
Und ich bin stolz, wenn einer Trucker zu mir sagt.
Şarkı sözü çevirisi
Bunlardan biri Köln'den İstanbul'a bir tanker treni kullanıyor,
diğeri Hamburg'dan Suhl'a şarkı söylemeye gidiyor.,
Üçüncüsü Budapeşte'den Kiel'e sığırlarla koşuyor.
Bu yüzden hepimiz bir hedefe gidiyoruz.
Dört veya on sekiz tekerlek olsun, sığır veya çelik olsun,
Taşıyıcı veya istasyon vagonu, ne sürdüğünüz önemli değil.
Bazılarının üzerinde milyonlarca kilometre var
Ve kimse onu durduramaz ve kimse durmayı sevmez.
Ben senin gibiyim, sana aitim.,
Ben aynı tahtadan, aynı zımbadan yapıldım.
Bavulum gitar ve bavulum müzik dolu.
Evim her geçen gün sokak.
Ve bir Kamyoncu bana söylediğinde gurur duyuyorum.
Bir Kamyoncu kelimesi, bir adamın kelimesidir,
ve ne olursa olsun, güvenebilirsin.
Eğer o senin arkadaşınsa, o da seninle kalın ve ince geçer.
Bu nedenle de sizden biriyim mutluyum.
Ben senin gibiyim, sana aitim.,
Ben aynı tahtadan, aynı zımbadan yapıldım.
Bavulum gitar ve bavulum müzik dolu.
Evim her geçen gün sokak.
Ve bir Kamyoncu bana söylediğinde gurur duyuyorum.