Tom Chaplin — The River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Chaplin adlı sanatçının "The River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking down the empty streets we used to know
With all those teenage dreams of conquering the world
In between the boats along the quay
Same old river staring back at me She’s watching everybody come and go Carried here then washed away, given to the flow
But every time I go back there
I feel I’m winding up nowhere
Why keep asking it to deliver
When those days are down to the river
It’s gotta be time that I move on The good old days they are long gone
Let it carry me into the future
Out of the background
Into the foreground
Giving it all to the river
So meet me somewhere new on some bright afternoon
When you have shed the skin that holds me back from you
Oh everything you want was long ago
Carried off and washed away, given to the flow
The river rolls on, rolls on Forever rolls on, rolls on
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden bildiğimiz boş sokaklarda yürüyorum.
Dünyayı fethetmek için tüm bu genç hayalleri ile
İskele boyunca tekneler arasında
Aynı eski nehir bana bakıyor, herkesin gelip gitmesini izliyor, buraya taşınıyor, sonra yıkanıyor, akışa verildi
Ama her seferinde oraya geri dönüyorum.
Hiçbir yere gitmediğimi hissediyorum.
Neden teslim etmesini istemeye devam et
O günler nehre indiğinde
Eski güzel günlere taşınmanın zamanı geldi. çoktan gittiler.
Beni geleceğe taşımasına izin ver
Arka plan dışında
Ön plana
Her şeyi nehre vermek
Bu yüzden parlak bir öğleden sonra yeni bir yerde buluşalım
Beni senden uzak tutan deriyi döktüğünde
Oh, istediğin her şey uzun zaman önceydi.
Taşınır ve yıkanır, akışa verilir
Nehir yuvarlanıyor, sonsuza kadar yuvarlanıyor, yuvarlanıyor