Tom Cochrane — Citizen Cain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Cochrane adlı sanatçının "Citizen Cain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can lead a horse to water
But you cannot make him drink
You can own a man’s whole work for life
But you cannot make him think what you want
You can tell them all a thousand lies
But you don’t own the world
You can give her everything you want
But you won’t have my girl
Man you leave it all in pieces
Let us all come and clean it up Love to see your name in the papers
Like to hang out at your club
Like to drive around in your silver car
As if it were a cloud
Like to call yourself a legend
But if you were you wouldn’t be that proud
Citizen cain, citizen cain
Your money don’t buy you love
Citizen cain, citizen cain
I don’t know what you could be thinking of Citizen cain, citizen cain
Don’t you think that you have the keys
You might own all the locks in this whole damn town
But there ain’t no chains on me You like to do everybody favors
Then take it all back in spades
Keep everyone you know under your big bad thumb
Until they start to fade
You like to think you’re king of the western world
But he died long ago
You like to give yourself to charity
As long as everybody else knows
Şarkı sözü çevirisi
Bir ATI suya götürebilirsin.
Ama onu içiremezsin.
Bir erkeğin tüm işine sahip olabilirsin.
Ama ne istediğini düşünmesini sağlayamazsın.
Onlara binlerce yalan söyleyebilirsin.
Ama dünya senin değil.
Ona istediğin her şeyi verebilirsin.
Ama kızım yok
Parçalar halinde bırak dostum
Hepimiz gelip temizleyelim. adını gazetelerde görmek için aşkım.
Kulübünde takılmak ister misin
Gümüş arabanla dolaşmak ister misin
Sanki bir bulut gibi
Kendine bir efsane demek ister misin
Ama yerinde olsaydın bu kadar gurur duymazdın.
Vatandaş cain, vatandaş cain
Paran sana aşk almıyor
Vatandaş cain, vatandaş cain
Citizen cain hakkında ne düşündüğünü bilmiyorum, citizen cain
Anahtarların sende olduğunu düşünmüyor musun?
Bu lanet kasabadaki tüm kilitlere sahip olabilirsin.
Ama benim üzerimde zincir yok. herkese iyilik yapmayı Seviyorsun.
O zaman hepsini maça Geri Al
Tanıdığın herkesi başparmağının altında tut.
Solmaya başlayana kadar
Batı dünyasının Kralı olduğunu düşünmeyi seviyorsun.
Ama uzun zaman önce öldü.
Kendini hayır kurumuna vermeyi seviyorsun.
Herkes bildiği sürece