Tom Cochrane — First Time Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Cochrane adlı sanatçının "First Time Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday she was all dressed in blue
Standing at the bar at the Pick it Up Saloon
She said «We don’t know big guy I know you
And that’s all gonna change before the night is through»
And I knew
The first time I loved you was like the first time around
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh Had it all but I was leaving town
Never went alone she was already there
She was like the rain, I got drenched to the bone
Only love can bring me home
For I drowned
The second time I loved you was like the first time around
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh That was all such a long time ago
Some stuff grows older some stuff just grows
How things change and that’s a fact
Some stuff stays like blood on the track
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh For some reason she had boulders in the head
She said «I might not been there but
I’m gonna get there anyways» and
Maura had stockings that stretched halfway up her back
From that point on I know there was no turning back
From what I found
Last time I loved you was like the first time around
Whoa oh oh oh oh
(Like the first time around)
Whoa oh oh oh oh
(Oh like the first time around)
That was all such a long time ago
Some stuff grows older some stuff just grows
(Like the first time around)
How things change and that’s a fact
(Like the first time around)
Some stuff stays like blood on the track
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi o oldu tüm giymiş içinde mavi
Barda Pick It up salonda duran
Ne büyük adam olduğunu bilmiyoruz biliyorum «dedi
Ve bu gece bitmeden her şey değişecek»
Ve biliyordum
Seni ilk kez sevdim.
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh Vardı ama tüm kasabayı terk ediyordum
Hiç yalnız gitmedi, zaten oradaydı.
Yağmur gibiydi, kemiğe sırılsıklam oldum
Sadece aşk beni eve getirebilir
İçin boğuluyordum
Seni ikinci kez sevdiğimde ilk kez olduğu gibi
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh oh hepsi çok uzun zaman önceydi
Bazı şeyler yaşlanıyor bazı şeyler sadece büyüyor
İşler nasıl değişiyor ve bu bir gerçek
Bazı şeyler yolda kan gibi kalır
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh oh nedense kafasında kayalar vardı
"Orada olmayabilirim ama" dedi.
Yine de oraya gideceğim» ve
Maura'nın sırtının yarısına kadar uzanan çorapları vardı
O andan itibaren geri dönüş olmadığını biliyorum
Bulduğum şeyden
Seni en son ilk kez sevdim.
Whoa oh oh oh oh
(İlk kez olduğu gibi)
Whoa oh oh oh oh
(Oh, ilk kez olduğu gibi)
Bundan önce çok uzun zaman oldu
Bazı şeyler yaşlanıyor bazı şeyler sadece büyüyor
(İlk kez olduğu gibi)
İşler nasıl değişiyor ve bu bir gerçek
(İlk kez olduğu gibi)
Bazı şeyler yolda kan gibi kalır