Tom Cochrane — Wildest Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Cochrane adlı sanatçının "Wildest Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You talks as if in riddles
You talk as if in rhymes
Down in the lion’s lair
Stroke yourself to feel so fine
And what are you afraid of Afraid to get so touched
When you begin to feel
Is it way, way too much
Have you lost your sense of purpose
And who can stand alone
There’s no more circus here
There’s nothing carved in stone
I see you down in the desert
And on a lonely beach
I’ll hold you in those places
Where no one else can reach you
For comfort there
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don’t mean a thing
I will be there
When you come back down oh yeah
I’ll hold you in the desert
And on a lonely beach
I’ll hold you in these places
Where no one else can reach you
The words cannot reveal this
Nothing’s carved in stone
So maybe don’t hide around it This is something you can own
I want you when you’re bad
I want you when you’re good
I want you when you won’t
And when you think you should
I want you when you’re angry
And when you come back down
I’ll hold you above water
When you think that you might drown
Go under
I look back in And you’ll be smiling once again
I turn around
Just as the sun comes shining in on you
We have not lost
But just begun
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don’t mean a thing
For now and ever
We’ve just begun
Şarkı sözü çevirisi
Bilmeceler gibi konuşuyorsun.
Kafiyeli gibi konuşuyorsun.
Aslanın ininde
Kendini iyi hissetmek için kendini okşayarak
Ve bu kadar dokunmaktan Korkmaktan ne korkuyorsun
Hissetmeye başladığınızda
Bu çok mu, çok mu fazla
Amaç duygunu kaybettin mi
Ve kim yalnız durabilir
Burada daha fazla sirk yok
Taşa oyulmuş hiçbir şey yok
Seni çölde görüyorum.
Ve yalnız bir plajda
Seni o yerlerde tutacağım.
Kimsenin sana ulaşamayacağı bir yer.
Orada konfor için
En çılgın rüyalarında
Bir şey söyleyene kadar konuşabiliriz.
Hiç bir şey ifade etmiyor
Ben orada olacağım
Geri döndüğünüzde oh evet
Seni çölde tutacağım.
Ve yalnız bir plajda
Seni bu yerlerde tutacağım.
Kimsenin sana ulaşamayacağı bir yer.
Kelimeler bunu ortaya çıkaramaz
Hiçbir şey taşa oyulmamış.
Bu yüzden belki de onun etrafında saklanmayın, sahip olabileceğiniz bir şey
Kötü olduğun zaman seni istiyorum.
İyi olduğun zaman seni istiyorum.
Öyle değil seni istiyorum
Ve ne zaman düşünmelisin
Kızgın olduğunda seni istiyorum.
Ve ne zaman geri geliyorsun
Su üstünde tutabilirim
Boğulacağını düşündüğün zaman
Batmak
Geriye bakıyorum ve bir kez daha gülümseyeceksin
Arkamı döndüm
Tıpkı güneş sana parlıyor gibi
Kaybetmedik
Ama yeni başladı
En çılgın rüyalarında
Bir şey söyleyene kadar konuşabiliriz.
Hiç bir şey ifade etmiyor
Şimdi ve sonsuza kadar
Daha yeni başladık