Tom Frager — Libre Et Léger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Frager adlı sanatçının "Libre Et Léger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
chassé les images
Qui flottaient dans ma tete
Balayer les nuages
Ouvert grand les fenêtres
Je n’ai plus le temps de penser à hier
Et je vole à destination
De mes rêves, d mes soleils, de mes hivers,
Avec mes convictions
Je m sens libre et leger
Je ne veux plus vivre en apnée
Je me sens libre et léger
Je veux simplement vivre leger
J’ai fais le grand ménage
Dans mes idée
J’ai tourné la page
C’est pourtant pas compliqué
J’ai classé le passé
Ouais j’en avais assez
De laisser mes pensées délirer
J’ai décidé de m laisser glisser
Sur les vagues de la vie
Pour aller de l’avant
J’suis pas vraiment
Pour jouer les passif au présent
Libre et leger. ..
Et par dessus les montagnes de sacrifices
Que l’on fait tous les jours
Pour éviter les prémices
C’est l'évasion sans rémission
Oausis ! c’et ma mission
Voyager loin de la pression
Et toucher d’autres horizons
(LOVY JAM)
«Je prie souvent vers le ciel
Puissance entend mon appel
Je vois pousser les ailes d mes mots
A mes sentiments qui s’emmêlent
Que le vent des folies bouscule
En laissant traces et sequelles
Comme toi je veux vivre libre
La vie en arc en ciel
Libre et léger"
Noir et blanc, jaune ou noir n’existent plus
Tout le monde à la même couleur
Et le racisme n’est plus
Vas et vigue sur les flots de mes vagues de mes propos
Il faut surfer l’intelligence
Pour qu’elle nous mène plus haut
Libre et leger. ..
Qui ne rêve pas de partir
Loin d’ici, des conflits, des compromis,
Qui rêve pas de partir
Loin, loin, loin loin
(bis)
Loin d’ici
Loin d’ici
Karukera coule dans nos veines
Loin du bruit, loin de la haine
Non, je n’ai pas oublié
Mes racines. ..
et je veux simplement
Vivre léger. .. .. .. .. .. .. !
Şarkı sözü çevirisi
resimleri kovaladı
Bu kafamda süzüldü
Bulutları süpürün
Büyük pencereleri aç
Dün hakkında düşünmek için zamanım yok.
Ve hedefime uçuyorum
Rüyalarımın, Güneşlerimin, kışlarımın,
İnançlarımla
Özgür ve hafif hissediyorum
Artık apne yaşamak istemiyorum
Özgür ve hafif hissediyorum
Sadece ışık yaşamak istiyorum
Büyük bir temizlik yaptım
Benim fikrimde
Bu sayfa açtım
Ama bu hiç de zor değil
Geçmişi sınıflandırdım.
Evet, yeterince içtim.
Düşüncelerim çıldırsın
M'nin kaymasına izin vermeye karar verdim.
Hayatın dalgaları üzerinde
İleriye taşımak için
Ben gerçekten değilim
Günümüze olan yükümlülükleri oynamak
Özgür ve hafif. ..
Ve kurban dağlarının üzerinde
Her gün yaptığımız şey
İlk meyvelerden kaçınmak için
Bu remisyon olmadan kaçış
Oausis ! bu benim görevim
Baskıdan uzaklaşmak
Ve diğer ufuklara dokun
(AŞK REÇELİ)
"Sık sık cennete dua ediyorum
Güç çağrımı duyuyor
Sözlerimin kanatlarının büyüdüğünü görüyorum
Karışık duygularıma
Delilik rüzgarı sallasın
İzleri ve sekelleri bırakmak
Senin gibi özgür yaşamak istiyorum.
Gökkuşağında yaşam
Ücretsiz ve hafif"
Siyah ve beyaz, sarı veya siyah artık yok
Herkes aynı renkte
Ve ırkçılık artık yok
Git ve sözlerimin dalgalarının dalgalarına ışınlan
Sen istihbarat sörf zorunda
Böylece bizi daha yükseğe çıkarabilir.
Özgür ve hafif. ..
Kim ayrılmayı hayal etmiyor
Buradan uzak, çatışmalar, uzlaşmalar,
Kim ayrılmayı hayal etmiyor
Uzak, uzak, çok uzak
(bis)
Uzaklardan buraya
Uzaklardan buraya
Karukera damarlarımıza akar
Gürültüden uzak, nefretten uzak
Hayır, unutmadım
Köklerim. ..
ve ben sadece istiyorum
Canlı ışık. .. .. .. .. .. .. !