Tom Grennan — Sweet Hallelujah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tom Grennan adlı sanatçının "Sweet Hallelujah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I wear a demeanor made of bright pretty things
What she wears, what she wears, what she wears.

Birds singing on my shoulder, in harmony it seems
How they sing, how they sing how they sing.
Give me nights of solitude,
Red wine just a glass or two,
Reclined in a hammock on a balmy evening.
I'll pretend that it's no thing
There's a skip in my heart when I think
Of you thinking of me babe I'm crazy over you.
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
Something in the water
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
That makes me love you like
I've got halos made of summer,
Ribbons made of spring
What she wears, what she wears, what she wears.
I've got crowns of words a'woven,
Each one a song to sing
Oh I sing, oh I sing, oh I sing.
Give me long days in the sun
Preludes to the nights to come
Previews of the mornings layin' in all lazy.
Give me something fun to do
Like a life of loving you
Kiss me quick now baby I'm still crazy over you.
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
Something in the water.
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
That makes me love you like I do.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Give me nights of solitude
Red wine just a glass or two
Give me something fun to do.
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
Something in the water.
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
That makes me love you like I do.
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
Something in the water.
Ah ah ah ah ah ah
There's something in the water,
That makes me love you like I do do do do do do do do do do.

Şarkı sözü çevirisi

Parlak güzel şeylerden yapılmış bir tavır takınıyorum
Ne giyiyor, ne giyiyor, ne giyiyor.

Kuşlar omzumda şarkı söylüyor, uyum içinde görünüyor
Şarkı söylüyorlar, nasıl söylüyorlar, nasıl söylüyorlar.
Bana yalnızlık geceleri ver,
Kırmızı şarap sadece bir bardak ya da iki,
Kokulu bir akşam hamakta yatıyordu.
Hiçbir şeymiş gibi yaparım
Düşündüğümde kalbimde bir atlama var
Benim seni düşünerek sana deli oluyorum bebeğim.
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Suda bir şey
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Seni sevmemi sağlıyor.
Yazdan yapılmış halelerim var.,
İlkbahardan yapılmış kurdeleler
Ne giyiyor, ne giyiyor, ne giyiyor.
A'woven kelimelerinin taçları var,
Her biri şarkı söylemek için bir şarkı
Oh şarkı söylüyorum, oh şarkı söylüyorum, oh şarkı söylüyorum.
Bana güneşte uzun günler ver
Gelecek gecelere prelüdler
Tüm tembel yatarken sabah önizlemeleri.
Bana yapacak eğlenceli bir şey ver
Seni seven bir hayat gibi
Hemen öp beni bebeğim, hala senin için deliriyorum.
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Suda bir şey var.
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Bu da seni sevdiğim gibi sevmemi sağlıyor.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Bana yalnızlık geceleri ver
Kırmızı şarap sadece bir bardak ya da iki
Bana eğlenceli bir şey ver.
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Suda bir şey var.
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Bu da seni sevdiğim gibi sevmemi sağlıyor.
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Suda bir şey var.
Ah ah ah ah ah ah
Suda bir şey var.,
Böyle yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap ben de seni sevmemi sağlıyor.