Tom House — Every Thing Changes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom House adlı sanatçının "Every Thing Changes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I drove back to Norfolk fully intending
To tell her my mind I was tired of pretending
Something I never was or ever could be I was sick of that way she kept looking at me She’s pregnant and pissed and telling me why
She’s drinking beer and smoking said she couldn’t stop
I was never really sure she said I was the father
She could have been lying so I didn’t bother
Chorus: People fall into patterns of deceit
Life’s like an accident waiting to happen
A package tied up with ribbons so neat
I don’t think so the crowd’s stomping and clapping
Now everyone needs everyone uses
Everything changes everyone chooses
And everything comes to a head
Everything comes to a head
Now Brent he’s back from the navy or jail
Or somewhere sometimes it’s hard to tell
She’s leaning up against him talking ‘bout back when
They was hot for each other it could be that way again
She’s all up in his ear making it clear
They’re shooting the whiskey chasing it beer
I love him she shouts out I never did love you
I tell her hell that’s what I been waiting to hear
And the band starts the second or the third set I forget
An old friend comes in we go out blow a number
Later on the band’s cranking she’s all over the place
Way she always was up in my face
And goddamn this old world and the way that it is The music’s just ugly and pounding and loud
She wants to know why it turned out this way
But I don’t know so I don’t say
And she’s out there dancing so alone and above
Them all she don’t care she’s so crazy and wild
Way she was I first met her I think that’s what I used to love
She was younger and free and had her own style
Now Brent’s back from the dead a thick tongue in his head
I’m gonna kick your ass he slips as he slurs
Like you really could I’m thinking laughing to myself
Cause tonight he ain’t my problem he’s hers
And I swallow a bottle burns all the way down
Got a rage needs a stage but what would it matter
Nothing at all I know that now
Throw that bottle just past his head
Against the wall to hear it shatter
Şarkı sözü çevirisi
Geri Norfolk gittim tam niyetinde
Ona fikrimi söylemek için numara yapmaktan yoruldum.
Hiç olmadığım ya da olmadığım bir şey bu şekilde bıkmıştım bana bakmaya devam etti hamile ve kızgın ve bana nedenini söylüyor
Bira içiyor ve sigara içiyor.
Babası olduğumu söylediğinden asla emin değildim.
Bana bir şey olmadı, yalan bu kadar olabilirdi
Koro: insanlar aldatma kalıplarına düşer
Hayat, gerçekleşmeyi bekleyen bir kaza gibidir
Kurdelelerle bağlanmış bir paket çok temiz
Kalabalığın ezip alkışladığını sanmıyorum.
Şimdi herkesin ihtiyacı var herkes kullanır
Her şey değişir, herkes seçer
Ve her şey bir kafaya geliyor
Her şey bir kafaya geliyor
Şimdi Brent donanmadan ya da hapishaneden döndü.
Ya da bir yerde bazen söylemek zor
‘Daha önce görmüş geri eğilerek ona karşı o zaman
Birbirleri için sıcaktı ve yine böyle olabilirdi
Kulağına açık açık yapıyor hepsi o
Bira kovalayan viskiyi vuruyorlar.
Onu seviyorum diye bağırıyor seni hiç sevmedim
Ona bunu duymak için beklediğimi söylüyorum.
Ve grup ikinci ya da üçüncü sete başlıyor.
Eski bir arkadaş içeri girer ve dışarı çıkarız.
Daha sonra grup her yerde o krank
Her zaman yüzüme bakıyordu.
Ve lanet olsun bu eski dünya ve bu şekilde müzik sadece çirkin ve vurma ve yüksek sesle
Neden böyle olduğunu bilmek istiyor.
Ama bunu söylememe gerek yok aslında o yüzden bilmiyorum
Ve o orada çok yalnız ve yukarıda dans ediyor
Hepsi umurumda değil o çok çılgın ve vahşi
Onunla ilk tanıştığım gibi, sanırım eskiden sevdiğim şey buydu.
Daha genç ve özgürdü ve kendi tarzı vardı
Şimdi Brent ölümden döndü kafasında kalın bir dil
İtirafta bulunacak gibi ben kayıp kıçını tekmeleyeceğim
Sanki gerçekten yapabiliyormuşsun gibi kendime gülmeyi düşünüyorum
Çünkü bu gece o benim sorunum değil o onun
Ve ben bir şişe yutmak aşağı tüm yol yakar
Bir öfkenin bir aşamaya ihtiyacı var ama ne fark eder
Tek bildiğim şey artık
O şişeyi kafasından at.
Duvara yaslanın ve paramparça olduğunu duyun