Tom Jones — Don't Knock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Jones adlı sanatçının "Don't Knock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You just walk on in The door (the door)
Into heaven’s inn
Theres love (theres love)
And joy for you to share (to share)
The whole day through
I know (I know)
My friends are there to rest (to rest)
In the heaven’s nest
You don’t knock, ring, punch a hole
The door’s wide open a-waitin' for your soul
You don’t knock just walk on in
I’ve walked life’s winding road (Oh, yeah!)
'Cause I’m tryin' to bear the load (Oh, yeah!)
And I traveled both night and day (Oh, yeah!)
So tired I could hardly pray (Oh, yeah!)
Well, Jesus, my light and guide (Oh, yeah!)
Oh, He’s ever by my side. (Oh, Yeah!)
So, I’m walkin', not a-knockin', into heaven with pride
I’ll have no need to fear (Oh, yeah!)
Well, He is ever near (Oh, yeah!)
He’ll know my work was true (Oh, yeah!)
So glad the day is through (Yeah!)
Well it wasn’t for me to say (Oh, yeah!)
I didn’t think I’d make my way (Oh, Yeah!)
So, I’m walkin', not a-knockin', to heaven with pride
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kapıya doğru yürüyorsun (kapı)
Cennetin hanına
Aşk var (aşk var)
Ve paylaşmak için sevinç (paylaşmak için)
Bütün gün boyunca
Biliyorum (biliyorum)
Arkadaşlarım dinlenmek için oradalar (dinlenmek için)
Cennetin yuvasında
Kapıyı çalmıyorsun, çalmıyorsun, delik açmıyorsun
Ruhun için kapım sonuna kadar açık bir bekleyen
Sadece yürü tık yok
Hayatın dolambaçlı yolunda yürüdüm (oh, evet!)
Çünkü yüke katlanmaya çalışıyorum (oh, evet!)
Ve hem gece hem de gündüz seyahat ettim (oh, evet!)
O kadar yorgun ki dua edemedim (oh, evet!)
Tanrım, ışığım ve REHBERİM (oh, evet!)
Oh, hiç yanımda çalışıyor. (Oh, Evet!)
Bu yüzden gururla cennete gidiyorum, çalmıyorum.
Korkmaya gerek yok (oh, evet!)
Eh, o her zaman yakın (oh, evet!)
İşimin doğru olduğunu bilecek (oh, evet!)
Günün bittiğine çok sevindim (Evet!)
Eh, bunu söylemek benim için değildi (oh, evet!)
Yolumu yapacağımı düşünmedim (oh, evet!)
Bu yüzden gururla cennete gidiyorum, kapıyı çalmıyorum.