Tom Jones — Seen That Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Jones adlı sanatçının "Seen That Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I forgot how much it hurts to see you cry
And just how innocent the world seemed when you smiled
There was a little kiss in the back of the car
Looking right at me, his eyes filled with the stars
A face so happy and so true
In that moment he reminded me of you
I’ve seen that face looking back at me It’s like a mirror reflecting everything
A faded distant memory
Pulling at my heart
I wanted to protect to you from any pain
Keep you close to me, so you would always feel safe
You know how much I love you, my sweet precious child
I would do anything, I would walk through a fire
I see part of me in you
And when you look at me it all comes shining through
I’ve seen that face looking back at me It’s like a mirror reflecting everything
A faded distant memory
Pulling at my heart
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl ağladığını görmek acıdığını unutmuşum
Ve gülümsediğinde dünya ne kadar masum görünüyordu
Arabanın arkasında küçük bir öpücük vardı.
Bana doğru bakarken, gözleri yıldızlarla doluydu
Çok mutlu ve çok gerçek bir yüz
O anda bana seni hatırlattı.
O yüzün bana baktığını gördüm. her şeyi yansıtan bir ayna gibi.
Solmuş uzak bir hafıza
Kalbimi çekerek
Seni herhangi bir acıdan korumak istedim
Seni bana yakın tut, böylece her zaman güvende hissedersin
Seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun, tatlı değerli çocuğum
Her şeyi yapardım, ateşin içinden geçerdim.
İçimde bir parça görüyorum.
Ve bana baktığında her şey parlıyor
O yüzün bana baktığını gördüm. her şeyi yansıtan bir ayna gibi.
Solmuş uzak bir hafıza
Kalbimi çekerek