Tom Jones — Sixteen Tons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Jones adlı sanatçının "Sixteen Tons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people say a man is made out of mud well a poor man’s made outta
muscle and blood. Muscle and blood and skin and bone. and a mind
that’s weak. but a back thats strong.
And he was born one morning when the sun didn’t shine.
He picked up his shovel and he went to the mines
He loaded 16 tons of that number 9 coal. Til-
the Straw boss said Well-uh b-less my soul!
You load 16 tons and whaddaya get?
another day older and deeper in dept
Saint Peter don’tcha call me 'Cause-
I can’t go… I owe my soul to the Company
Store
So if you see him coming. you better step aside, —
Alot of men didn’t and alot of men died.
He’s got one fist of iron, and the other of steel.And if the right one doesn’t get you.
Then the night one will…
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları insanın çamurdan iyi bir kötü adam yaptı buradan yapılır ki
kas ve kan. Kas, kan, deri ve kemik. ve bir zihin
bu çok zayıf. ama güçlü bir sırt.
Ve bir sabah güneş parlamadığında doğdu.
Küreğini aldı ve madenlere gitti
Bu 9 numaralı kömürden 16 ton yükledi. Til-
saman patronu iyi dedi-uh B-ruhum daha az!
Sen 16 ton yük ve ne olsun?
dept başka bir gün daha yaşlı ve daha derin
Aziz Peter beni arama çünkü-
Gidemem ... Ruhumu şirkete borçluyum.
Depo
Eğer geldiğini görürsen. kenara çekilsen iyi olur., —
Erkekler çok olmadı ve öldü erkek çok.
Bir yumruğu demir, diğeri çelik.Ve eğer doğru olan seni yakalayamazsa.
O zaman bir gece olacak…