Tom Jones — Take My Love (I Want To Give It) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Jones adlı sanatçının "Take My Love (I Want To Give It)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take my love, I want to give it all to you
You can, you can, you can take my lips, take my arms, too
My love is your love, Darling, no one else will do Take my hand, I need you when the day is through
Why don’t you take my dreams and make them all come true
Nothing else matters, if I can’t have you
Yes, I really love you
And babe you love me too
So darling, believe in me For you know my love is true
Take my heart, take my very soul
Why don’t you take my arm,
For which I’ve no control
My life, my lovin', my soul
Never let it run cold
Yes, I really love you
I believe that you love me too
So darlin' believe in me For you know my love is true
Take my heart and take my very soul
You can take my arms
for which I’ve no control
My life is your life
Never let it run cold
My life, my love is your love
Never let it run cold
My life is your love
Never let it run cold.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımı al, hepsini sana vermek istiyorum
Dudaklarımı alabilirsin, kollarımı da alabilirsin.
Aşkım senin aşkın, sevgilim, başka kimse elimi tutmayacak, gün bittiğinde sana ihtiyacım var
Neden hayallerimi alıp hepsini gerçeğe dönüştürmüyorsun
Başka hiçbir şeyin önemi yok, eğer bulamazsam seni
Evet, seni gerçekten seviyorum.
Ve bebeğim, sen de beni seviyorsun.
Sevgilim bana bildiğin İçin inan aşkım doğru
Kalbimi al, ruhumu al
Neden kolumu tutmuyorsun?,
Bunun için hiçbir kontrolüm yok
Hayat benim, sevgi benim, ruhumu
Asla soğumasına izin verme
Evet, seni gerçekten seviyorum.
Senin de beni sevdiğine inanıyorum.
Aşkım biliyorsun çok canım inan bana doğru
Kalbimi al ve ruhumu al
Kollarımı alabilirsin.
bunun için hiçbir kontrolüm yok
Benim hayatım senin hayatın
Asla soğumasına izin verme
Hayatım, aşkım senin aşkın
Asla soğumasına izin verme
Hayatım senin aşkın.
Asla soğuk çalışmasına izin.