Tom Jones — When The World Was Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Jones adlı sanatçının "When The World Was Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when the world was beautiful
And starlight filled the sky
When your eyes would smile at me
No man was happier than I
I remember when the world was beautiful
And each kiss was a dream
With you close, so close to my heart
There wasn’t a cloud to be seen
But skies turned to gray
The day you went away
Stars lost all their charms
The day heaven left my arms
I remember when the world was beautiful
Paradise was at my door
But only if you return
Could the world be beautiful once more
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın güzel olduğu zamanları hatırlıyorum.
Ve yıldız ışığı gökyüzünü doldurdu
Gözlerin bana gülümsediğinde
Hayır adam daha mutluydum
Dünyanın güzel olduğu zamanları hatırlıyorum.
Ve her öpücük bir rüyaydı
Seninle yakın, kalbime çok yakın
Görülebilecek bir bulut yoktu.
Ama gökyüzü griye döndü
Gittiğin gün
Yıldızlar tüm cazibelerini kaybetti
Cennet kollarımı terk ettiği gün
Dünyanın güzel olduğu zamanları hatırlıyorum.
Cennet kapımdaydı.
Ama sadece geri dönersen
Dünya bir kez daha güzel olabilir mi