Tom Keifer — Mood Elevator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Keifer adlı sanatçının "Mood Elevator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said doctor — It’s been raining and pouring
Wrote a prescription — said call me in the morning
See what you’re missing in just a shot of serotonin
So good for fixin' anything that you got broken
Have a little with your supper
Let it be your bread and butter
It’s the quicker picker upper
Pass the Prozac please
Take a ride on the mood elevator
Pick yourself up off the floor
Take a ride on the mood elevator
You’ll be back for more
I said bartender — weight of the world’s on my shoulders
Pour me a stiff one — so I can sit and think it over
He said Mister — You wanna run at full throttle
The right elixir comes in a different bottle
Swallow down a little hope
It’s not like you’d be taking dope
And when you’ll running out of rope
Just hanging by a string
Take a ride on the mood elevator
Pick yourself up off the floor
Take a ride on the mood elevator
You’ll be back for more
Şarkı sözü çevirisi
Doktor dedim-yağmur yağıyor ve yağıyor
Bir reçete yazdı-sabah beni ara dedi
Sadece bir serotonin atışında ne kaçırdığınızı görün
Meşhur olmadan önce hiçbir şey için bu kadar iyi kırıldığını
Akşam yemeğinle biraz iç.
Ekmek ve tereyağı olsun
Bu daha hızlı toplayıcı üst
Prozac'ı uzatın lütfen.
Ruh hali asansöründe bir gezintiye çıkın
Kendini yerden Kaldır.
Ruh hali asansöründe bir gezintiye çıkın
Daha fazlası için geri döneceksin
Barmen dedim-dünyanın ağırlığı omuzlarımda
Bana sert bir tane dök-böylece oturup düşünebilirim
Dedi ki, bayım-tam gazda koşmak istiyorsun
Doğru iksir farklı bir şişede gelir
Biraz umut yutmak
Uyuşturucu kullanacakmışsın gibi değil.
Ve ne zaman ip biterse
Sadece bir ip ile asılı
Ruh hali asansöründe bir gezintiye çıkın
Kendini yerden Kaldır.
Ruh hali asansöründe bir gezintiye çıkın
Daha fazlası için geri döneceksin