Tom Morello / The Nightwatchman — Save The Hammer For The Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Morello / The Nightwatchman adlı sanatçının "Save The Hammer For The Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hurt the gentlest souls, I robbed my wife and son
I turned my back on troubles, troubles I’d begun
I cut a swath of pain and loss in the hallways of my home
In the quiet of my room I know the things I’ve done
Save the hammer for the man, save the hammer for the man
It’s the calling of the wretched
It’s the rising of the damned
Save the hammer for the man
I was driven from the city, in the wilderness I stand
In the cleansing rain in silence, I made my battle plan
Alone I marched towards freedom, leaving footprints across the land
With the vow that’s left unspoken, save the hammer for the man
Save the hammer for the man, save the hammer for the man
You’re never too far down the wrong road
To turn back and change your plan
Save the hammer for the man
I leaned against the hot and bothered wind beneath a hateful rain
Politics, apocalypse start to look the same
For the pasts of my redemption will mean the end of many things
The ransom for my soul the blood of generals and kings
Save the hammer for the man, save the hammer for the man
I sinned and I have suffered
And it feels good in my hands
Save the hammer for the man
I was driven from the city, in the wilderness I stand
In the cleansing rain in silence, I made my battle plan
I will whisper words of freedom, I will swing hard as I can
Lord knows the time has come and save the hammer for the man
Save the hammer for the man, save the hammer for the man
If the fire’s hot enough
Iron and steel will bend
Save the hammer for the man
Oh, save the hammer for the man
Gotta save the hammer for the man
I will whisper words of freedom, I’ll swing hard as I can
Save the hammer for the man, for the man
I will whisper words of freedom
I’ll swing hard as I can
Şarkı sözü çevirisi
En nazik ruhları incittim, karımı ve oğlumu soydum
Sıkıntılar sırtımı döndüm, ben sıkıntılar başladı
Evimin koridorlarında bir parça acı ve kayıp kestim
Odamın sessizliğinde ne yaptığımı biliyorum.
Çekiciyi adam için Sakla, çekiciyi adam için Sakla
Bu sefil insanların çağrısıdır.
Bu lanetlilerin yükselişi
Çekiciyi adama Sakla.
Şehirden sürüldüm, vahşi doğada duruyorum
Sessizlik içinde temiz yağmurda, savaş planımı yaptım
Tek başıma özgürlüğe doğru yürüdüm, yeryüzünde ayak izleri bıraktım
Konuşulmayan yeminle, çekiciyi adama Sakla
Çekiciyi adam için Sakla, çekiciyi adam için Sakla
Asla yanlış yoldan çok uzak değilsin.
Geri dönüp planınızı değiştirmek için
Çekiciyi adama Sakla.
Nefret dolu bir yağmurun altında sıcak ve rahatsız edici rüzgara yaslandım
Siyaset, kıyamet aynı görünmeye başlar
Çünkü kurtuluşumun geçmişi birçok şeyin sonu anlamına gelecektir
Ruhum için fidye generallerin ve kralların kanı
Çekiciyi adam için Sakla, çekiciyi adam için Sakla
Günah işledim ve acı çektim
Ve ellerimde iyi hissettiriyor
Çekiciyi adama Sakla.
Şehirden sürüldüm, vahşi doğada duruyorum
Sessizlik içinde temiz yağmurda, savaş planımı yaptım
Özgürlük sözlerini fısıldayacağım, elimden geldiğince sert sallayacağım
Tanrı bilir, zamanı geldi ve çekiciyi adama Sakla
Çekiciyi adam için Sakla, çekiciyi adam için Sakla
Ateş yeterince sıcaksa
Demir ve çelik bükülecek
Çekiciyi adama Sakla.
Çekiciyi adama Sakla.
Çekiciyi adama saklamalıyım.
Özgürlük sözlerini fısıldayacağım, elimden geldiğince sert sallayacağım
Çekiciyi adama Sakla, adama.
Özgürlük sözlerini fısıldayacağım
Elimden geldiğince sert sallayacağım.